Céline Dion

Alone

Céline Dion
French translation Translations 56 translations Translations 56
Add to favorites
Album:
Taking Chances (2007)
Original lyrics
English
Translation
French

Alone

Seul

J'entends le tic-tac de la pendule
Je suis étendue, la pièce est sombre
Je me demande où tu es ce soir
Pas de réponse au téléphone
Et la nuit passe très lentement
Oh, et j'espère que ça ne se terminera pas bien que
Seule
 
Jusqu'à maintenant j'ai toujours tout fait par moi-même
Je ne m'en suis jamais vraiment souciée jusqu'à ce que je te rencontre
Et maintenant ça me glace jusqu'à l'os
Comment ais-je pu te laisser seul
 
Tu ne sais pas combien j'ai voulu
Toucher tes lèvres et te serre fort
Nooo
 
Tu ne sais pas combien j'ai attendu
Et j'étais sur le point de te dire ce soir
Mais ce secret est toujours le mien
Et mon amour pour toi est toujours caché
Seul
 
Ahhhhhhhhhh
Jusqu'à maintenant j'ai toujours tout fait par moi-même
Je ne m'en suis jamais vraiment souciée jusqu'à ce que je te rencontre
Et maintenant ça me glace jusqu'à l'os
Comment ais-je pu te laisser seul
Comment ais-je pu te laisser seul
 
Comment ais-je pu te laisser seul
Comment ais-je pu te laisser seul
Seul
Seul
 
expand collapse Translation details
Guest Guest
submitted on 3 Jun 2012 - 04:57
Contributors:
Give a shoutout to Guest