Album:
The Fame Monster (2009)
Original lyrics
English
Translation
Swedish
Alejandro
Alejandro
Jag vet att vi är unga
Och jag vet att du kanske älskar mig
Men jag kan inte vara tillsammans med dig så här
Alejandro
Hon har båda sina händer
I sina fickor
Och hon tänker inte se på dig (tänker inte se på dig)
Hon gömmer sin sanna kärlek
I sin ficka
Hon har en gloria runt sitt finger
Runt dig
Du vet att jag älskar dig grabben
Het som Mexiko
Gläds
Vid denna punkt måste jag välja
Ingenting att förlora
Säg inte mitt namn
Säg inte mitt namn
Alejandro
Jag är inte din älskling
Jag är inte din älskling
Fernando
Vill inte kyssas
Vill inte röra
Bara rök min cigarett, tyst
Säg inte mitt namn
Säg inte mitt namn
Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Stanna
Snälla, låt mig gå
Alejandro
Bara låt mig gå
Hon är inte krossad
Hon är bara omogen
Men hennes pojkvän är som hennes pappa
Precis som hennes pappa
Och alla flammor som
Brann före honom
Nu måste han bekämpa elden
Måste stoppa det onda
Du vet att jag älskar dig grabben
Het som Mexiko
Gläds
Vid denna punkt måste jag välja
Ingenting att förlora
Säg inte mitt namn
Säg inte mitt namn
Alejandro
Jag är inte din älskling
Jag är inte din älskling
Fernando
Vill inte kyssas
Vill inte röra
Bara rök min cigarett, tyst
Säg inte mitt namn
Säg inte mitt namn
Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Stör mig inte
Stör mig inte
Alejandro
Säg inte mitt namn
Säg inte mitt namn
Farväl Fernando
Vill inte kyssas
Vill inte röra
Bara rök din cigarett, tyst
Säg inte mitt namn
Säg inte mitt namn
Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Song details
Translation details
louise_FIN
submitted on 22 Apr 2012 - 17:56
Give a shoutout to louise_FIN
Help to translate
Lady Gaga TOP 3
About translator
louise_FINMaster
Contributions
- 611 translations
- 124 songs
- 2451 thanks received
- 48 translation requests fulfilled for 21 members
- left 12 comments
- added 3 artists
NativeSwedish
BeginnerEnglish, Finnish, German
