Album:
Conchita
Original lyrics
English
Translation
Serbian
Up For Air
Na vazduh
Pokazi mi tvoje oziljke
Ja cu ti pokazati moje
Moje srce je haos
To te opusta
Dakle, hajde zaroni
Ne treba mi vazduh
Da, ja mogu da disem
Samo zato jers ti tamo
I sada moje srce zvuci kao grom
Duso uzmi me za ruku i povuci me ispod
Ja zelim da zaronis kroz reku
Zelim da vidim iza ogledala
Van mraka u svatlost
Hoces li biti tamo kad izadjem na vazduh?
Hajde da se izgubimo
Kao da je san u technicolor*, prekomorski
Suvise vruce gorimo, previsoko padamo
Ja sam preduboko ali to uopste nije bitno
I sada moje srce zvuci kao grom
Duso uzmi me za ruku i povuci me ispod
Ja zelim da zaronis kroz reku
Zelim da vidim iza ogledala
Van mraka u svatlost
Hoces li biti tamo kad izadjem na vazduh?
Jer ja dolazim na vazduh!
Song details
Translation details
Give a shoutout to milosmatejic
Conchita Wurst TOP 3
About translator
milosmatejicJunior Member
Contributions
- 8 translations
- 4 songs
- 12 thanks received
NativeSerbian
1
