Original lyrics
Spanish
Translation
English
Cuando tu vas
Cuando Tu Vas
Boasting that he knows everything
he tells me things that don't sound altogether right
he's trying to seduce me
With the beating of the music there is so much noise that I can't hear him well.
Hair pulled back, twisted smile
he'll try to approach me again
he doesn't realize that I'm not interested in him
Everything he could say or do I know it well
And don't tell me about 'safe sex'
nor plasticize my heart
I'm tired of hard bodies
and soft minds that don't know a thing about love
When you go... I'm coming from there
when I go, you are still here
and you think you can confuse me
And what's the matter with you?... Looking at my back
what an insolence, now I like you more
but I don't trust in you, because I know that you'll betray me [In the sense that he will cheat on her]
I saw his almost frozen grimace
It was reflexed in his face what I had told about him
And with lightning speed he just spun around
He conquered me when he said that I was wrong.
At last he asks what is my name
Truthfully, that would have been a good start.
'You'll undestand that I barely know you'
but I'm dying of desire for kissing his skin
And don't tell me about 'safe sex'
nor plasticize my heart
I'm tired of hard bodies
and soft minds that don't know a thing about love
When you go... I'm coming from there
when I go, you are still here
and you think you can confuse me
And what's the matter with you?... Looking at my back
what an insolence, now I like you more
but I don't trust in you, because I know that you'll betray me
dum dum, dubidum, dubidum
yeah
mm... dan dan dururu dan deee
When you go... I'm coming from there
when I go, you are still here
and you think you can confuse me
And what's the matter with you?... Looking at my back
what an insolence, now I like you more
but I don't trust in you, because I know that you'll betr...
I know that you'll betr...
I know that you'll betray me!
Song details
Translation details
Give a shoutout to khanzat
