Paramore

26

Paramore
Serbian translation Translations 9 translations Translations 9
Add to favorites
Album:
After Laughter (2017)
Proofreading requested Info ×
Original lyrics
English
Translation
Serbian

26

26

Čoveče, ti stvarno znaš kako da raztužiš nekoga
Sve je bilo u redu dok nisi došao
Jurila sam za sanjarima u oblacima
Ali nakon svega, zar nisam ja bila ona koja je rekla da držiš noge na zemlji?
 
Čoveče, ti si me stvarno vratio dole
 
Drži se za nadu ako je imaš
Nemoj je pustiti ni za koga
Govore da je sanjarenje besplatno
Ali me ne bi zanimalo koliko me košta
 
Imaš me vezanu, ali ostajem blizu prozora
I pričam sa sobom o mestima gde sam navikla da idem
Nadam se da ću jednog dana možda samo da odplovim
I zaboraviću svaku ciničnu stvar koju si rekao
 
Kad ćeš me saslušati?
Čoveče, ti me stvarno raztužiš
 
Drži se za nadu ako je imaš
Nemoj je pustiti ni za koga
Govore da je sanjarenje besplatno
Ali me ne bi zanimalo koliko me košta
 
Stvarnost će ti slomiti srce
Preživljavanje neće biti najteži deo
To ti drži sve nade u životu
Kada sve ostalo od tebe je umrlo, pa daj da ti slomi srce
 
Drži se za nadu ako je imaš
Nemoj je pustiti ni za koga
Govore da je sanjarenje besplatno
Ali me ne bi zanimalo koliko me košta
 
expand collapse Translation details
Guest Guest
submitted on 7 Jun 2017 - 15:54
Give a shoutout to Guest