Άλμπουμ:
Vivo (2000)
Πρωτότυποι στίχοι
Ισπανικά
Μετάφραση
Τουρκικά
Y
ve
ve ne yaptın bana söz verdiğin aşkı
ve ne yaptın sana verdiğim öpücükleri
ve başarısızsan bana hangi özürleri verebilirsin
ve sen içimdeki umudu öldürdün
ve ne kadar acımasız beni inciten kader
ve ne kadar saçma tutkumun nedeni
ve ne aptalca bu ölümsüz aşk
ve senin ihanetini affetmeyi tercih ediyorum
ve hayatımın ateşi olduğunu düşünüyorum
ve benim zaferimin şansı sen oldun
ve ruhumla seni sevmeye geldim
ve şimdi beni üzüntüden öldürüyor davranışın
ve ne yapmalıyım sen terk ettiğin zaman söyle
ve hangi yolda kayboldu senin sözün
ve eğer gerçeği söylersen affedeceğim seni
ve seni anılarımda taşıyacağım allah katına
ve hayatımın ateşi olduğunu düşünüyorum
ve benim zaferimin şansı sen oldun
ve ruhumla seni sevmeye geldim
ve şimdi beni üzüntüden öldürüyor davranışın
ve ne yapmalıyım sen terk ettiğin zaman söyle
ve hangi yolda kayboldu senin sözün
ve eğer gerçeği söylersen affedeceğim seni
ve seni anılarımda taşıyacağım allah katına
Song details
Translation details
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
i-mgs
i-mgs 
Give a shoutout to celalkabadayi
Luis Miguel TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
celalkabadayiGuru
Contributions
- 9182 μεταφράσεις
- 992 τραγούδια
- δέχθηκε 26698 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 1182 αιτήματα βοήθησε 492 μέλη
- πρόσθεσε 6 τραγούδια
- πρόσθεσε 779 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 114 ιδιωματισμούς
- άφησε 769 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 73
ΜητρικήΤουρκικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Γερμανικά
AdvancedΓαλλικά
IntermediateΙταλικά, Ισπανικά
BeginnerΑζέρικα, Ολλανδικά, Κουρδικά (Kurmanji), Πορτογαλικά, Ρωσικά
2