search
Loading
icon
Naruto (OST)

Wind

Naruto (OST)
Καταλανικά μετάφραση Μεταφράσεις 9 μεταφράσεις Μεταφράσεις 9
Πρόσθεσε στα αγαπημένα σου
Άλμπουμ:
Stoned Town (2002), Akeboshi (2005), Roundabout (2008)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Καταλανικά

Wind

Cultivate your hunger, before you idealize
Motivate your anger, to make them all realize
Climbing the mountain, never coming down
Break into the contents, never falling down
 
My knee is still shaking like I was 12
Sneaking out the classroom by the back door
A man railed at me twice, though, but I didn't care
Waiting is wasting, for people like me
 
Don't try to look so wise,
Don't cry, 'cause you are so all right
Don't dry, with fakes or fears
'Cause you will hate yourself in the end
 
Don't try to look so wise,
Don't cry, 'cause you are so all right
Don't dry, with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end
 
Don't try to look so wise
Don't cry, 'cause you are so all right
Don't dry, with fakes or fears
'Cause you will hate yourself in the end
 

Vent

Cultiva la teva gana, abans d'idealitzar,
Motiva la teva ira, perquè tots se n'adonin.
Escalant la muntanya, mai retrocedint,
Trenca el que és corrent, mai caient.
 
Els meus genolls tremolen, com quan en tenia dotze,
Esmunyint-me de la classe, per la porta del darrere.
Un home em reganyà un parell de cops, però no m'importà,
Esperar és perdre el temps, per a gent com jo.
 
No intentis semblar tan savi,
No ploris per tenir tanta raó,
No et panseixis, amb falsedats i pors,
Perquè t'acabaràs odiant a tu mateix.
 
No intentis semblar tan savi,
No ploris per tenir tanta raó,
No et panseixis, amb falsedats i pors,
Perquè t'acabaràs odiant a tu mateix.
 
No intentis semblar tan savi,
No ploris per tenir tanta raó,
No et panseixis, amb falsedats i pors,
Perquè t'acabaràs odiant a tu mateix.
 
Facebook X
expand collapse Translation details

<3 translation made with love, plz credit if reposted!

𝓎𝓊𝓊♡𝓈𝓈𝓆 𝓎𝓊𝓊♡𝓈𝓈𝓆
submitted on 20 Απρ 2022 - 17:13
Give a shoutout to 𝓎𝓊𝓊♡𝓈𝓈𝓆

Μεταφράσεις

Γαλλικά Γερμανικά Ισπανικά Καταλανικά Κουρδικά (Σοράνι) Ρωσικά Τουρκικά
Share Wind

Περίληψη μεταφραστή

𝓎𝓊𝓊♡𝓈𝓈𝓆
𝓎𝓊𝓊♡𝓈𝓈𝓆Expert
𝓎𝓊𝓊♡𝓈𝓈𝓆
Contributions
  • 273 μεταφράσεις
  • 18 μεταγραφές
  • 71 τραγούδια
  • 1 συλλογή
  • δέχθηκε 789 ευχαριστίες
  • ικανοποίησε 18 αιτήματα βοήθησε 5 μέλη
  • πρόσθεσε 1 τραγούδια
  • πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό
  • εξήγησε 1 ιδιωματισμούς
  • άφησε 2 σχόλια
  • πρόσθεσε καλλιτέχνες 6
ΜητρικήΚαταλανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Ισπανικά
AdvancedGreek (Ancient), Λατινικά
BeginnerΓερμανικά, Ιαπωνικά
Δες το προφίλ Arrow right