Άλμπουμ:
Emigrate (2007)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Ρωσικά
Wake Up
Очнись
Мы заблудились, твой разум сбился с пути.
Твой зов, возможно, подталкивает к тому, чтобы идти
Требовать назад то, что принадлежит мне.
Кажется, я теряю время,
Разбираясь с правилами игры.
Я погружаюсь, пришло время что-то менять.
Очнись!
И теперь я вижу то, что я раньше не видел
Ты должна очнуться, детка,
И теперь я чувствую то, что я раньше не чувствовал
Ты должна очнуться, детка!
Очнись!
Я жду, но ты видишь, что не так?
Я, как и ты, влип.
Верил, что всё в порядке.
Я не верю тому, что ты говоришь.
Верни, верни всё на свои места,
Осознай всё с самого начала.
Очнись!
И теперь я вижу то, что я раньше не видел
Ты должна очнуться, детка,
И теперь я чувствую то, что я раньше не чувствовал
Ты должна очнуться, детка!
И теперь я остаюсь там, где не оставался раньше.
Ты должна очнуться, детка,
И теперь я иду туда, где раньше не был.
Ты должна очнуться, детка!
Очнись!
Song details
Translation details
DarkRiver
Περίληψη μεταφραστή
Tuuli TalvinenGuru
Contributions
- 957 μεταφράσεις
- 691 τραγούδια
- 1 συλλογή
- δέχθηκε 4794 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 39 αιτήματα βοήθησε 30 μέλη
- πρόσθεσε 9 τραγούδια
- πρόσθεσε 16 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 21 ιδιωματισμούς
- άφησε 39 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 61
ΜητρικήΡωσικά
IntermediateΦινλανδικά, Γαλλικά
BeginnerΑγγλικά, Σουηδικά
3
Σχόλια 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.