Razq
Razq
Φροντιστής
Πόντοι
13 032
Contributions:
-
Μεταφράσεις
966 -
Ευχαριστίες
3 435 -
Idioms added
67 -
Παρατηρήσεις
1 601 -
Τραγούδια
976 -
Αιτήματα μεταφράσεων
27
-
Καλλιτέχνες
184 -
Συλλογές
63 -
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
12 -
Σχόλια
3 904
Γλώσσες:
Μητρική
Ευφράδεια
Advanced
Intermediate
Beginner
Μετάλλια
Bug Catcher
Μεταφραστής διεπαφής
Outstanding Contributor
Μεταγραφέας του Μήνα
Λίγα λόγια για μένα
I contribute to LyricsTranslate mainly to practice and improve my language skills.
Feel free to report my mistakes by leaving a comment or sending me a message. I will be happy :)
Feel free to report my mistakes by leaving a comment or sending me a message. I will be happy :)
گر خطا گفتیم، اصلاحش تو کن / مصلحی تو، ای تو سلطان سخن
کیمیا داری که تبدیلش کنی / گرچه جوی خون بود، نیلش کنی
کیمیا داری که تبدیلش کنی / گرچه جوی خون بود، نیلش کنی
互いに相教え互いに相学び、恥ずることもなく誇ることもなく、互いに便利を達し互いにその幸いを祈り
My favorite collections on LT:
Nowruz • Ashura • Yalda • Khorasani Folk • Persian Poets (Rumi ◦ Nezami ◦ Hafez ◦ Sa'di ◦ Ferdowsi ◦ Khayyam)
My principles:
1️⃣ Only direct translations (no pivot languages)
2️⃣ Only my own translations (no copied translations)
3️⃣ Only first translations (no retranslations)
4️⃣ Only unique translations (no crosspostings)
My favorite collections on LT:
Nowruz • Ashura • Yalda • Khorasani Folk • Persian Poets (Rumi ◦ Nezami ◦ Hafez ◦ Sa'di ◦ Ferdowsi ◦ Khayyam)
My principles:
1️⃣ Only direct translations (no pivot languages)
2️⃣ Only my own translations (no copied translations)
3️⃣ Only first translations (no retranslations)
4️⃣ Only unique translations (no crosspostings)
Ταξινόμηση κατά
Μετάφραση
Γλώσσες
Πληροφορίες
12345...32Translator's leaderboard
