Alpine Imp

Alpine Imp
Εγγεγραμμένος: 29 Oct 2009
Όνομα Alpine Imp
Ανώτερο μέλος
Βαθμολογία Πόντοι
956

Γλώσσες:

Μητρική

Γερμανικά

Ευφράδεια

Γαλλικά

Beginner

Ολλανδικά
Εγγεγραμμένος: 29 Oct 2009

Λίγα λόγια για μένα

I got here because I was looking for a translation myself. Now I'm using (or maybe abusing) this platform to train and improve my language skills. My motto is " a bad translation is better than no translation" yet I'm always thankful for and open to corrections and suggestions.

94 μεταφράσεις
Πληροφορίες

Ταξινόμηση κατά

Arrow down

Μετάφραση

Γλώσσες

Πληροφορίες

Michel Sardou

La rivière de notre enfance

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Βαθμολογία5(1 vote)
Likes8
Shy'm

T'es parti

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes25

La débâcle des sentiments

Γαλλικά → Γερμανικά
Γαλλικά → Γερμανικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Arrow right
maiamaia
Βαθμολογία5(5 votes)
Likes270
Jacques Brel

Ne me quitte pas

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Fettes Brot

Jein

Γερμανικά → Αγγλικά
Γερμανικά → Αγγλικά
Arrow right
voyagerproutyvoyagerprouty
Βαθμολογία5(2 votes)
Likes49
Απάντηση1
M. Pokora

Cynthia

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Jan Delay

Large

Γερμανικά → Αγγλικά
Γερμανικά → Αγγλικά
Βαθμολογία5(1 vote)
Paris Combo

Señor

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Aventura

Un beso

Ισπανικά → Γερμανικά
Ισπανικά → Γερμανικά
Likes28
Γαλλικά → Αγγλικά
Françoise Hardy

Avec des si

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Jacques Brel

Le cheval

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Stephan Eicher

Combien de temps

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Ocean Drive

Because

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Sanseverino

Mal ô Mains

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Arrow right
fezufezu
Βαθμολογία5(1 vote)
Likes80
Απάντηση1
Indochine

Justine

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes8
Calogero

L'ombre et la lumière

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Βαθμολογία5(1 vote)
Likes24
Die Toten Hosen

Teil von mir

Γερμανικά → Γαλλικά
Γερμανικά → Γαλλικά
Charles Aznavour

Je hais les dimanches

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes21
Απάντηση1
Shakira

Men in This Town

Αγγλικά → Γερμανικά
Αγγλικά → Γερμανικά
Likes1
Les Neubians

embrasse-moi

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Pierre Bachelet

Elle est d'ailleurs

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Arrow right
rurubeyrurubey
Βαθμολογία5(1 vote)
Likes183
Johnny Hallyday

J'ai un problème

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes14
Die Atzen

Das geht ab

Γερμανικά → Γαλλικά
Γερμανικά → Γαλλικά
Likes15
Απάντηση2
Nino Ferrer

Le Sud

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes29
Mickey 3D

Respire

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes217
Kesha

Tik Tok

Αγγλικά → Γαλλικά
Αγγλικά → Γαλλικά
Likes11
Απάντηση1
Lady Gaga

Telephone

Αγγλικά → Γαλλικά
Αγγλικά → Γαλλικά
Likes7
Απάντηση1
Mélanie Cohl

Je saurai t'aimer

Γαλλικά → Αγγλικά
Γαλλικά → Αγγλικά
Likes8