Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Γερμανικά
Temptation
You came, I was alone,
I should have known,
you were temptation!
You smiled, luring me on,
my heart was gone,
and you were temptation!
It would be thrilling if you were willing,
and if it can never be, pity me,
for you were born to be kissed,
I cant resist, you are temptation.
I am yours! Here is my heart!
Take it and say, that well never part!
I'm just a slave, only a slave to you!
Temptation
For you were born to be kissed,
I cant resist, you are temptation.
and I am yours! Here is my heart!
Take it and say, we'll never part!
I'm just a slave, only a slave to you!
Temptation...
Versuchung
Du kamst, ich war allein,
ich hätte es wissen sollen,
du warst eine Versuchung!
Du lächeltest, reiztest mich,
mein Herz war dahin
und du warst die Versuchung.!
Das wäre erregend, wenn du mir zu Willen wärst,
und wenn es nie sein würde, bedauere mich,
denn du warst geschaffen, um geküsst zu werden,
ich kann nicht widerstehen, du bist eine Versuchung.
Ich bin dein! Hier ist mein Herz!
Nimm es und sage, dass wir niemals auseinander gehen.
Ich bin einfach ein Sklave, nur dein Sklave!
Versuchung
Denn du warst geschaffen, um geküsst zu werden,
ich kann nicht widerstehen, du bist eine Versuchung.
und ich bin dein! Hier ist mein Herz!
Nimm es und sage, dass wir niemals auseinander gehen.
Ich bin einfach ein Sklave, nur dein Sklave!
Versuchung..
Song details
Translation details
Bing Crosby TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Natur ProvenceGuru
Contributions
- 2352 μεταφράσεις
- 1 transliteration
- 2107 τραγούδια
- 2 συλλογές
- δέχθηκε 13769 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 126 αιτήματα βοήθησε 43 μέλη
- πρόσθεσε 101 τραγούδια
- πρόσθεσε 16 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 64 ιδιωματισμούς
- άφησε 4671 σχόλια
- πρόσθεσε 210 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 214
ΜητρικήΓερμανικά
AdvancedΑγγλικά, Γαλλικά
IntermediateΛατινικά
BeginnerΙταλικά, Ισπανικά
1
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.