Άλμπουμ:
Eurovision Song Contest - Baku 2012
Πρωτότυποι στίχοι
Αλβανικά
Μετάφραση
Σέρβικα
Suus
Në këtë botë, dashuria s’jeton më
Koha më për ne s'ka kohë, jo
Jo, oh
Jo… oh…
Koha më për ne s'ka kohë
Ateron aeroplani im
Në pistë pa drita të shpirtit tënd.
Me bërryla ngjiten sot
Ata që dje s’jetonin dot.
Por të djeshmet s’kanë rëndësi
Nga detra të trazuar u përpinë
Oh të nesërmet nuk do të sjellin gjë,
Veç shpresë pa shpresë e marrëzi
Më lerni të qaj… qaj… qaj…
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Më lerni të qaj… qaj… qaj…
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Më lerni të qaj… qaj… qaj…
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Lično
U ovom svetu, ljubav više ne živi
Vreme za nas više nema vremena, ne
Ne, oh
Ne...oh...
Vreme za nas više nema vremena
Moj avion sleće
Na pistu tvoje duše bez svetala
Probijaju svoj put i danas odleću
Oni koji juče nisu mogli da žive
Ali jučerašnjice nisu značajne
One su nestale u burnim morima
O, sutrašnjice ništa ne donose
Osim beznadežnih nadanja i ludila
Pusti me da plačem...plačem...plačem
Jer je to, ono najbolje što ja mogu radit' sad
Jer je to, ono najbolje što ja mogu radit' sad
Pusti me da plačem...plačem...plačem
Jer je to, ono najbolje što ja mogu radit' sad
Jer je to, ono najbolje što ja mogu radit' sad
Pusti me da plačem...plačem...plačem
Jer je to, ono najbolje što ja mogu radit' sad
Jer je to, ono najbolje što ja mogu radit' sad
Song details
Translation details
Give a shoutout to SweetDreams
Help to translate
Rona Nishliu TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
SweetDreamsΜέλος
Contributions
- 13 μεταφράσεις
- 3 τραγούδια
- δέχθηκε 299 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος
- πρόσθεσε τον καλλιτέχνη 1
54
