Άλμπουμ:
10,000 Days (2006)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Ιταλικά
Right In Two
Dritto in due
Angeli sulla linea laterale, perplessi e divertiti.
Perché il Padre ha dato a questi umani libera volontà?
Ora sono tutti confusi.
Queste scimmie parlanti non lo sanno che l'Eden è abbastanza per tutti?
È pieno in questo giardino santo,
scimmie stupide,
che riuscite con una cosa a dividerla dritto in due
Angeli sulla linea laterale,
sorpresi e confusi.
Il Padre li ha benedetti con la ragione.
Ed è questo ciò che hanno scelto.
Ed è questo ciò che hanno scelto.
Le scimmie uccidono le scimmie che uccidono scimmie
a pezzi sul terreno.
Scimmie stupide date loro un pollice e queste forgiano una spada, e che riuscite con una cosa a dividerla
dritto in due.
Dritto in due.
Le scimmie uccidono le scimmie che uccidono scimmie
a pezzi sul terreno.
Scimmie stupide date loro un pollice e ne fanno un bastone, con il quale picchiano i loro fratelli.
Come fanno a sopravvivere così in modo sbagliato è un mistero
Ripugnante è la creatura che sprecherebbe la sua abilità per alzare lo sguardo al paradiso conscio del tempo effimero che ha qui.
Tagliate e dividete tutto dritto in due
Combattete oltre le nuvole, il vento, il cielo
Combattete oltre la vita, il sangue, la preghiera
oltre la testa e la luce
Combattete oltre l'amore, il sole, oltre un'altra persona
Combattete per l'un l'altro, per coloro che nascono.
Di nuovo, angeli sulla linea laterale, restate seduti con pazienza e ragione
Di nuovo, angeli sulla linea laterale, vi chiedete quando finirà questo tiro alla fune.
Tagliate e dividete tutto dritto in due
Dritto in due
Dritto in due...
Song details
Translation details
Give a shoutout to PrettyNagisa
Ιδιωματισμοί απο "Right In Two"
Περίληψη μεταφραστή
PrettyNagisaExpert
Contributions
- 208 μεταφράσεις
- 38 τραγούδια
- δέχθηκε 1650 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 74 αιτήματα βοήθησε 39 μέλη
- πρόσθεσε 1 τραγούδια
- πρόσθεσε 4 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 9 ιδιωματισμούς
- άφησε 51 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 14
ΜητρικήΙταλικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ναπολιτάνικα
BeginnerΓαλλικά, Πορτογαλικά, Τουρκικά
2
Σχόλια 2
Brava!
Grazie :)