Περσικά request for "N'yanyan"

Help translate from Μπαμπάρα to Περσικά song N'yanyan by Rokia Koné

Requested by: lavielenieth on 17 Αυγ 2024 - 13:07

Συνδρομή

Πρωτότυποι στίχοι

Μπαμπάρα

Μετάφραση

Περσικά

N'yanyan

Ɲaɲa fo de, aw ma Ɲaɲa ko mɛn wa?

Ɲaɲa fo de, n tɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn

O Ɲaɲa fo de, aw ma Ɲaɲa ko mɛn wa?

Ɲaɲa fo de, n tɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn

Jaliw ɲininkala, ko u bɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn?

U ye n jaabi ko u tɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn

Funɛw ɲininkala ko u bɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn?

U ye n jaabi ko u tɛ Ɲaɲa bɔfan dɔn

Sakew ɲininkala ko u bɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn wa?

U ye n jaabi ko u tɛ Ɲaɲa bɔfan dɔn

Jɔnbadenw ɲininkala ko u bɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn wa?

U ye n jaabi ko u tɛ Ɲaɲa bɔfan dɔn

A, Ɲaɲa bɔra min?

N ma Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn

Ko Ɲaɲa bɔra min?

N ma Ɲaɲa bɔfan dɔn

A Ɲaɲa fo de, aw ma Ɲaɲa ko mɛn wa?

Ɲaɲa fo de, n tɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn

Ɔ Ɲaɲa bɔra min?

Yiii, n m'à Ɲaɲa bɔfan...?

Jaliw ɲininkala ko u bɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn?

U ye n jaabi ko u tɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn

Funɛw ɲininkala ko u bɛ Ɲaɲa bɔyɔrɔ dɔn wa?

La hila ilala

A, diɲɛ bɛ ban

Janko diɲɛ-kɔnɔ-fɛn

Woyo, maaya ye sanga ye

Ɲaɲa! Maaya ye waati ye

Maaya ye sanga ye

Maaya ye waati ye

Maaya ye sanga ye

Συνδέσου ή Κάνε εγγραφή για να δημοσιεύσεις μια μετάφραση

Song details

submitted on 14 Ιουλ 2024 - 05:27

Μεταφράσεις

Αγγλικά

Help to translate

Μπαμπάρα → Περσικά