Άλμπουμ:
Garbage (1995)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Βουλγαρικά
Queer
Особняк
doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, ah
хей момче, погледни ме, нека ти омърся съзнанието
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Ще обеля лъскавата външност и ще видя какво ще открия,
Най-големият особняк сред особняците,Най-големият чудак сред чудаците
най-якият сред яките, най-смотаният сред смотаняците
най-тъпият сред тъпаците, мразя да те виждам тук
шега зад усмивката, преструвка зад страха.
Най-големият особняк сред особняците.
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, ah
това е, за което той ми плаща, ще ти покажа как се прави
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
ще се научиш да обичаш болката, която усещаш
крушата не пада по-далеч от дървото
Най-големият особняк сред особняците, крий се в главата си
Най-слепият сред слепците, най-мъртвия сред мъртъвците
Гладен, защото гладуваш, задържайки сълзите си,
се давиш с усмивка на лицето, преструвка зад страха
Най-големият особняк сред особняците.
Аз знам кое е най-доброто за теб
Знам, че умираш от желание
Аз знам кое е най-доброто за теб,
но не можеш да спреш !
Най-якият сред яките, най-смотаният сред смотаняците.
Най-тъпият сред тъпаците, мразя да те виждам тук.
Шега зад усмивката, преструвка зад страха.
Най-големият особняк сред особняците.
Най-големият особняк сред особняците.
Най-големият чудак сред чудаците
Най-якият сред яките,
тук не си нищо специално, преструвка зад страха.
Най-големият особняк сред особняците.
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo, doo da doo doo doo doo
Doo da doo doo doo doo
Аз знам кое е най-доброто за теб(doo da doo doo doo doo)
Знам, че умираш от желание (doo da doo doo doo doo)
Аз знам кое е най-доброто за теб (doo da doo doo doo doo)
обзалагам се, че умираш от желание (doo da doo doo doo doo)
Можеш да ме докоснеш, ако искаш (doo da doo doo doo doo)х2
Можеш да ме докоснеш, Можеш да ме докоснеш,
но не можеш да спреш (doo da doo doo doo doo)
Song details
Translation details
Garbage TOP 3
Ιδιωματισμοί απο "Queer"
Περίληψη μεταφραστή
Milena StoyanovaExpert
Contributions
- 292 μεταφράσεις
- 81 τραγούδια
- δέχθηκε 408 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 21 αιτήματα βοήθησε 8 μέλη
- πρόσθεσε 11 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 24 ιδιωματισμούς
- άφησε 33 σχόλια
- πρόσθεσε 4 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 11
ΜητρικήΒουλγαρικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
IntermediateΑγγλικά
2
Всички права запазени, при желание да използвате превода под някаква форма, свържете с мен за разрешение