Massive Attack

Live With Me

Massive Attack
Ελληνικά μετάφραση icon 10 μεταφράσεις icon 10
icon
Άλμπουμ:
Collected
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Ελληνικά

Live With Me

It don't matter when you turn
Gonna survive
You live and learn
I've been thinkin' about you, baby
By the light of dawn
 
A midnight blue, day and night
I've been missing you
I've been thinkin' about you, baby
Almost makes me crazy
Come and live with me
 
Either way, win or lose
When you're born into trouble
You live the blues
I've been thinkin' about you, baby
See it almost makes me crazy
 
Times, nothing's right, if you ain't here
I'll give all that I have just to keep you near
I wrote you a letter, I tried to make it clear
That you just don't believe that I'm sincere
I've been thinking about you, baby
 
Plans and schemes
Hopes and fears
Dreams that deny for all these years
I, I've been thinkin' about you, baby
Living with me, wow
 
I've been thinkin' about you, baby
Makes me wanna
 
Times, nothing's right, if you ain't here
I'll give all that I have just to keep you near
I wrote you a letter, darling tried to make it clear
But you just don't believe that I'm sincere
 
I've been thinkin' about you, baby
I want you to live with me, wow
I've been thinkin' about you, baby
I want you to live with me
 

Ζήσε Μαζί Μου

Δεν έχει σημασία πότε θα πάρεις τη στροφή
Θα επιβιώσεις
Ζείς και μαθαίνεις
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Με το φως της αυγής
 
Ένα μπλέ του μεσονυκτίου, ημέρα και νύχτα
Μου λείπεις
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Σχεδόν με τρελαίνει
Έλα να ζήσεις μαζί μου
 
Όπως και να'χει, είτε χάνεις είτε κερδίζεις
Όταν γεννιέσαι στα προβλήματα
Ζεις τη δυστυχία
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Δες σχεδόν με έχει τρελαίνει
 
Μερικές φορές, τίποτα δεν είναι σωστό, αν δεν είσαι εδώ
Θα δώσω όλα όσα έχω απλά για να σε κρατήσω κοντά
Σου έγραψα ένα γράμμα, προσπάθησα να το κάνω σαφές
Ότι δεν πιστεύεις πως είμαι ειλικρινής
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
 
Πλάνα και σχέδια
Ελπίδες και φόβοι
Όνειρα που αρνούνται όλα αυτά τα χρόνια
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Να ζεις μαζί μου
 
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Με κάνει να θέλω να
 
Μερικές φορές, τίποτα δεν είναι σωστό, αν δεν είσαι εδώ
Θα δώσω όλα όσα έχω απλά για να σε κρατήσω κοντά
Σου έγραψα ένα γράμμα, αγάπη μου προσπάθησα να το κάνω σαφές
Αλλά απλά δεν πιστεύεις πως είμαι ειλικρινής
 
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Θέλω να ζήσεις μαζί μου
Σε σκέφτομαι, μωρό μου
Θέλω να ζήσεις μαζί μου
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Alex C Alex C
submitted on 18 Φεβ 2016 - 22:16
Give a shoutout to Alex C

Massive Attack TOP 3