Άλλες εκτελέσεις ::
Άλμπουμ:
Cd Single
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Φινλανδικά
Nightmare
Painajainen
Nyt laskeudun uneen
Rukoilen Luojaa, pitämään sieluni
Jos minun tulee kuolla ennen, kun herään
Rukoilen Luojaa, ottamaan sieluni
Pidän kirjaa elämäni raunioista
Minun tulee tunnistaa mielessäni oleva ase
He puhuvat paskaa, mutta joka kerta rakastan sitä
Ja tajuan
Olen maistanut verta ja se on makeaa
Minulta on vedetty matto jalkojeni alla
Olen luottanut valheisiin ja luottanut miehiin
Olen rikkoutunut ja kasannut itseni uudelleen
Katsonut peiliin ja lyönyt sen pirstaleiksi
Kerännyt palaset ja valinnut niistä tikarin
Olen nipistänyt ihoni kahden sormen väliin
Ja toivonut voivani leikata joitakin paloja pois saksilla
"Hei, pikku neiti, anna meille hymy"
Ei, minulla ei ole mitään hymyiltävää
Minulla ei ole ketään, kenelle hymyillä, olen odottanut
Hetkeä sanoa, etten ole sinulle velkaa helvetti mistään
Pidän kirjaa elämäni raunioista
Minun tulee tunnistaa mielessäni oleva ase
He puhuvat paskaa, mutta joka kerta rakastan sitä
Ja tajuan
En ole ihana päiväuni, mutta olen helvetillinen painajainen
Että en ole ihana päiväuni, mutta olen helvetillinen painajainen
Ei, en hymyile, mutta näytän sinulle hampaani
Ja annan sinun puhua jos annat minun vain hengittää
Olen ollut kohtelias, mutta en jää kiinn siitä, että
Antaisin miehen kertoa mitä minun tulisi tehdä sängyssäni
Pidän exäni kellarissani
Koska ystävällisyys on heikkous, tai pahempaa olet itsetyytväinen
Voin esittää kilttiä tai voin olla kiusaaja
Olen väsynyt ja vihainen, mutta jonkun tulisikin olla
"Hei, pikku neiti, anna meille hymy"
Ei, minulla ei ole mitään hymyiltävää
Minulla ei ole ketään, kenelle hymyillä, olen odottanut
Hetkeä sanoa, etten ole sinulle velkaa helvetti mistään
Pidän kirjaa elämäni raunioista
Minun tulee tunnistaa mielessäni oleva ase
He puhuvat paskaa, mutta joka kerta rakastan sitä
Ja tajuan
Pidän kirjaa elämäni raunioista
Minun tulee tunnistaa mielessäni oleva ase
He puhuvat paskaa, mutta joka kerta rakastan sitä
Ja tajuan
Joku kaltaiseni voi olla todellinen painajainen, täysin tietoisesti
Mutta olen mieluummin todellinen painajainen, kun kuolen tietämättä yeah
Joku kaltaiseni voi olla todellinen painajainen, täysin tietoisesti
Mutta olen mielelläni todellinen painajainen, joten säästä rukouksesi minulle
Pidän kirjaa elämäni raunioista
Minun tulee tunnistaa mielessäni oleva ase
He puhuvat paskaa, mutta joka kerta rakastan sitä
Ja tajuan
Pidän kirjaa elämäni raunioista
Minun tulee tunnistaa mielessäni oleva ase
He puhuvat paskaa, mutta joka kerta rakastan sitä
Ja tajuan
En ole ihana päiväuni, mutta olen helvetillinen painajainen
Että en ole ihana päiväuni, mutta olen helvetillinen painajainen
Song details
Translation details
Give a shoutout to SHHH
Help to translate
Halsey TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
SHHHΑνώτερο Μέλος
Contributions
- 61 μεταφράσεις
- 21 τραγούδια
- δέχθηκε 136 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 9 αιτήματα βοήθησε 6 μέλη
- πρόσθεσε 4 τραγούδια
- πρόσθεσε 3 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 3 ιδιωματισμούς
- πρόσθεσε τον καλλιτέχνη 1
ΜητρικήΦινλανδικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
BeginnerΚορεάτικα, Ισπανικά, Σουηδικά
3