Άλμπουμ:
Midnights (2022)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Πορτογαλικά
Mastermind
Gênio
[Verso 1]
Era uma vez, os planetas e os destinos
E todas as estrelas alinhadas
Você e eu acabamos no mesmo quarto
Ao mesmo tempo
[Pré refrão]
E o toque de uma mão acendeu o fusível
De uma reação em cadeia de movimentos contrários
Para estimar a equação de você
Xeque-mate, eu não poderia perder
[Coro]
E se eu dissesse que nada disso foi acidental?
E a primeira noite que você me viu
Nada iria me parar
Eu estabeleci as bases e, em seguida
Assim como um relógio
Os dominós caíram em uma linha
E se eu te dissesse que sou um gênio?
E agora você é meu
Foi tudo por design
Porque eu sou um gênio
[Verso 2]
Você vê, todas as mulheres mais sábias
Tinham que fazer assim
Porque nós nascemos para ser o peão
No jogo de cada amante
[Pré refrão]
Se você falha em planejar, você planeja falhar
A estratégia define o cenário para o conto
Eu sou o vento em nossas velas de fluxo livre
E o licor em nossos coquetéis
[Coro]
E se eu dissesse que nada disso foi acidental?
E a primeira noite que você me viu
Nada iria me parar
Eu estabeleci as bases e, em seguida
Assim como um relógio
Os dominós caíram em uma linha
E se eu te dissesse que sou um gênio?
E agora você é meu
Foi tudo por design
Porque eu sou um gênio
[Ponte]
Ninguém queria brincar comigo quando criança
Então eu tenho planejado como um criminoso desde então
Para fazê-los me amar e fazer parecer fácil
Esta é a primeira vez que sinto a necessidade de confessar
E eu juro
Eu sou apenas enigmático e maquiavélico
Porque eu me importo
[Coro]
Então eu disse que nada disso foi acidental
E a primeira noite que você me viu
Nada iria me parar
Eu estabeleci as bases e, em seguida,
Vi um sorriso largo em seu rosto
Você sabia o tempo todo
Você sabia que eu sou um gênio
E agora você é meu
Sim, tudo que você fez foi sorrir
Porque eu sou um gênio
Song details
Translation details
Ana Luísa Lima Nogueira
submitted on 18 Απρ 2023 - 16:48
Give a shoutout to Ana Luísa Lima Nogueira
Taylor Swift TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Ana Luísa Lima Nogueira
Contributions
- 39 μεταφράσεις
- δέχθηκε 15 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 3 αιτήματα βοήθησε 3 μέλη
ΜητρικήΠορτογαλικά
ΕυφράδειαΠορτογαλικά
AdvancedΑγγλικά
IntermediateΙσπανικά
