Πρωτότυποι στίχοι
Περσικά
Μετάφραση
Μεταγραφή
مست
امشب میخوام مست بشم
عاشق یکدست بشم
بدون تو نیست بودم
امشب میخوام هست بشم
یه جون ناقابلی هست
بذار فدای تو بشه
بیفته زیر قدمات
که خاک پای تو بشه
کهنه شراب کهنه شراب
امشب بال و پرم بده
حرف نگفته خیلیه
جرأت بیشترم بده
امشب میخوام حرف بزنم
خنده کنم، گریه کنم
لطفی کن ای ساقی
و می چندین برابرم بده
امشب پر و بال دارم
شور دارم حال دارم
امشب تو این سینه دلی
خوشا بر احوال دارم
Mast
Emshab mikham mast besham
Asheghe yekdast besham
Bedoone to nist boodam
Emshab mikham hast besham
Ye joone naghabeli hast
Bezar fadaye to beshe
Beyofte zire ghadamat
Ke khake paye to beshe
Kohne sharab
Emshab bal o param bede
Harfe nagoofte kheyliye
Jorate bishtaram bede
Emshab mikham harf bezanam
Khande konam, gerye konam
Lotfi kon ey saghi
O may chandeen barabaram bede
Emshab par o bal daram
Shor daram hal daram
Emshab to in sine deli khosha bar ahval daram
Song details
Translation details
