Άλμπουμ:
Хорошо
Πρωτότυποι στίχοι
Ρωσικά
Μετάφραση
Ισπανικά
Вампир
vampiro
Él es mi felicidad y mi dolor; él es mi ternura y el dolor.
Soy su encanto, la sal y la carne.
el tiene deseos,para hacer frente a todo lo que le pasa.
Medimos las despedidas en centímetros de la noche.
¿Dónde estás?, mi ángel de la guarda,¿en mi cabeza dónde quedo mi cordura?
Él es mi vista a la perversión, mi vampiro.
Él siempre sera un ganador en el concurso "Idol ruso".
Mi crítico decepcionado,mi mundo.
coro:
Es más fuerte que yo,detiene el tiempo.
yo no soy así, pero por el mi cuerpo gime y grita.
el no me tiene piedad,me aplasta-me esculpe.
se ve como un demonio pero en sus sueños susurra presentimientos.
el no es mi aventura, el genio estratega ganó.
Para confundirme tan abiertamente, yo soy su prioridad.
así de derechas son sus acciones. quita tus manos ,voy a gritar.
¿como es tan seguro de si mismo?,yo respiro.
¿Dónde está su conciencia?,¿donde esta su lealtad?,¿el sentido común en su cabeza donde quedo?
Él es mi vista a la perversión, mi vampiro.
Él siempre sera un ganador en el concurso "Idol ruso".
Mi crítico decepcionado,mi mundo.
coro:
Es más fuerte que yo,detiene el tiempo.
yo no soy así, pero por el mi cuerpo gime y grita.
el no me tiene piedad,me aplasta-me esculpe.
se ve como un demonio pero en sus sueños susurra presentimientos.
Es más fuerte que yo,detiene el tiempo.
yo no soy así, pero por el mi cuerpo gime y grita.
el no me tiene piedad,me aplasta-me esculpe.
se ve como un demonio pero en sus sueños susurra presentimientos.
Es más fuerte que yo,detiene el tiempo.
yo no soy así, pero por el mi cuerpo gime y grita.
el no me tiene piedad,me aplasta-me esculpe.
se ve como un demonio pero en sus sueños susurra presentimientos
Song details
Translation details
Give a shoutout to Javiera Pereira
Σχόλια συντάκτη:
hermosa canción , su melodía es muy pegajosa.
Ιδιωματισμοί απο "Вампир"
Περίληψη μεταφραστή
Javiera PereiraΑρχάριος
Contributions
- 1 μετάφραση
- δέχθηκε 4 ευχαριστίες
4