Άλμπουμ:
Dance Fever
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Ουκρανικά
Free
Вільна
Часом я думаю, чи не треба мені приймати ліки,
Чи не почувалася б я краще, якби була трошки транквілізована
Це відчуття заскочує зненацька, і я не в змозі його контролювати
Я горю, але намагаюся цього не показувати
Поки воно піднімає мене, опускає мене
Піднімає мене, опускає мене
Піднімає мене, опускає мене
Сотню разів на день
Воно піднімає мене, опускає мене
Пережовує мене, випльовує мене
Піднімає мене, опускає мене
Я завжди біжу від чогось
Я відштовхую його, але воно все одно повертається,
Та й мій розум ніколи не заводив мене надто далеко,
Бо проблема в моїй голові
"Ти занадто чутлива",- сказали вони
Я сказала: "Гаразд, але обговорімо це в лікарні"
Піднімає мене, опускає мене
Піднімає мене, опускає мене
Піднімає мене, опускає мене
Сотню разів на день
Піднімає мене, опускає мене
Пережовує мене, випльовує мене
Воно піднімає мене, опускає мене
Але я чую музику, відчуваю ритм,
І в мить, коли я танцюю, я вільна
Я вільна
Я вільна
То все саме так?
Так було завжди?
Існувати поряд зі стражданнями та смертю
І якимось чином продовжувати співати?
Просто як Ісус на хресті
Він помер за нас, за що він помер?
О, хіба ти не хочеш усе скасувати?
Але єдине, що я вмію робити,
Це розкривати обійми і віддавати все вам
Коли я чую музику, відчуваю ритм
І в мить, коли я танцюю
Я вільна
Я вільна
Я вільна
Я вільна
Song details
Translation details
Florence + The Machine TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
washingtonspieΜέλος
Contributions
- 25 μεταφράσεις
- 7 τραγούδια
- δέχθηκε 142 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 10 αιτήματα βοήθησε 10 μέλη
- άφησε 3 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 2
ΜητρικήΟυκρανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Γαλλικά
IntermediateΙσπανικά
BeginnerΙταλικά
3
Please credit me if you use the translation.
Будь ласка, вказуйте авторство, якщо використовуєте переклад.