BIGBANG

Feeling

BIGBANG
Μεταγραφή Μεταφράσεις 2 μεταφράσεις Μεταφράσεις 2
Πρόσθεσε στα αγαπημένα σου
Άλμπουμ:
Still Alive
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά, Κορεάτικα
Μετάφραση
Μεταγραφή

Feeling

Yeah we back Big Bang aw yeah
And my man Boys Noize in da house
Woo wee party people
Let’s go let’s go let’s go
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care
 
깜빡이는 골목 가로등
번쩍거리는 불빛 하나 둘
친숙한 깊은 밤 다 느껴 니가 누구든
남의 눈치 볼 필요가 없는
서울 꽉 찬 빌딩 숲 속
네온 사인 보다 니가 더 빛나
그대가 떠날까 겁이나
휘황찬란 한 이 밤 모든 게 강렬하지만
조금 흥분되는 이 순간
우리 오늘 같이 있을까
 
이 밤은 그리 길지 않아
멈추기는 쉽지 않아
Everybody move move
기뻐할 어머니와 아버지
 
음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
 
음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
 
Ma baby 네 빨간 입술은
look like cherry red
내 시선은 고정돼 steady
그냥 감상만하면 실례지
Hey my baby I’m your daddy
Look 난 이대로 아쉬움 남긴 채로
널 보낼 수는 없어
우린 사이엔 이미 there’s no limit
부끄러워 마 one one night
불은 정전 되고 정적만이
보기와는 다르게 어머나
그녀는 너무나 화끈해 119
 
이 밤은 그리 길지 않아
멈추기는 쉽지 않아
Everybody move move
아저씨와 아가씨도
 
음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
 
음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
 
음악은 이대로 춤추며
크게 노래 부르며
Don’t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
 
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care
 
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
Tonight is the night
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
I can’t stopped
 

Feeling

Yeah we back Big Bang aw yeah
And my man Boys Noize in da house
Woo wee party people
Let’s go let’s go let’s go
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care
 
Kkamppagineun golmok karodeung beon-cheokkeorineun bulbit hana dul
Chinsukhan gipeun bam da neukkyeo ni-ga nu-gudeun
Namye nun-chi bol pilyo-ga eom-neun seoul kkwahk chan bilding sup sok
Neon sa-in boda ni-ga deo binna keudae-ga tteonal-kka keobina
Hwiihwahng-chanran han i bam modeun ge kangryeorhajiman
Jo-geum heungbundwehneun i sunkan uri oneul kachi isseul-kka
 
I bameun geuri gil-ji anha meomchugineun shwiib-ji anha
Everybody move move
Gippeohal eomeoniwah abeoji
 
Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling iboda deo choheul suneun eom-neunkeol
 
Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling iboda deo choheul suneun eom-neunkeol
 
Ma baby ne ppal-kan iptu-reun lo-ok like cherry red
Nae shiseoneun gojeongdwaeh steady keunyang kamsangmanhamyeon shillyeji
Hey my baby i’m your daddy
Lo-ong nan idaero ashwii-um namgin chaero
Neol bonael suneun eop-seo urin sa-ien imi there’s no limit
Bukkeureowo ma one one night bu-reun jeongjeon dwehko jeongjeongmani
Bo-giwahneun dareuge eomeona keunyeoneun neomuna hwahkkeunhae 119
 
I bameun geuri gil-ji anha meomchugineun shwiib-ji anha
Everybody move move
Ajeosshiwah a-gasshido
 
Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo choheul suneun eom-neunkeol
 
Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo choheul suneun eom-neunkeol
 
Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don’t stop this feeling
Iboda deo choheul suneun eom-neunkeol
 
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
We gon reach for the sky yup
Party like our time’s up
Let’s move here we go
Get loose ya’ll know
Throw your hand’s up in the air
Jump on up like you don’t care
 
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
Tonight is the night
I’m crazy more than ever
I’m crazy more than ever
And it feels so right
I can’t stopped
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Gelle Gelle
submitted on 3 Ιουλ 2017 - 19:21
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του sakuchoisakuchoi
Give a shoutout to Gelle

Μεταφράσεις