Άλλες εκτελέσεις ::
Άλμπουμ:
I See You (2019)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Αραβικά
Dance Monkey
They say, "Oh my God, I see the way you shine
Take your hands, my dear, and place them both in mine"
You know you stopped me dead while I was passing by
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh, I see you, see you, see you every time
And oh my, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
So they say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again"
I said, "Oh my God, I see you walking by
Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
Just like a monkey, I've been dancin' my whole life
But you just beg to see me dance just one more time
Ooh, I see you, see you, see you every time
And oh my, I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
So they say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again"
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again"
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ah-ah, ah-ah
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again"
They say
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I've never seen anybody do the things you do before"
They say
"Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
And when you're done, I'll make you do it all again
All again"
قرد الرقص
يقولون: "يا إلهي، أرى الطريقة التي تتألقُ بها"
"خذ يديك يا عزيزي وضعهما في يدي"
أتعلم؟ لقد أوقفتني مجمّدًا بينما كنت مارًّا
والآن أتوسل لكي أراكَ ترقص مرة أخرى
أوه، أراك، أراك، أراك في كل مرة
ويا للروعة، كم، أحب أنا أسلوبك
إنك تجعلني تجعلني أرغب في البكاء
والآن أتوسل إلى أن أراك ترقص مرة أخرى
هكذا يقولون
"ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، أوه أوه أوه
لم أرَ أي شخص يفعل الأشياء التي كنت تفعلها من قبل"
يقولون
"تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، ايي-ايي-ايي
وعندما تنتهي، سأجعلك تفعل كل هذا مرة أخرى"
قلتُ: "يا إلهي، أراك ماشيًا في الجوار
خذ يدي يا عزيزي وانظر في عيني"
مثل أي قرد، كنت أرقص طوال حياتي
لكنك فقط تتوسل لرؤيتي أرقص مرة أخرى
أوه، أراك، أراك، أراك في كل مرة
ويا للروعة، كم، أحب أنا أسلوبك
إنك تجعلني تجعلني أرغب في البكاء
والآن أتوسل إلى أن أراك ترقص مرة أخرى
هكذا يقولون
"ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، أوه أوه أوه
لم أرَ أي شخص يفعل الأشياء التي كنت تفعلها من قبل"
يقولون
"تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، ايي-ايي-ايي
وعندما تنتهي، سأجعلك تفعل كل هذا مرة أخرى"
يقولون
"ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، أوه أوه أوه
لم أرَ أي شخص يفعل الأشياء التي كنت تفعلها من قبل"
يقولون
"تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، ايي-ايي-ايي
وعندما تنتهي، سأجعلك تفعل كل هذا مرة أخرى"
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
أو-أوه، أو-أوه، أوه
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
أو-أوه، أو-أوه، أوه
يقولون
"ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، أوه أوه أوه
لم أرَ أي شخص يفعل الأشياء التي كنت تفعلها من قبل"
يقولون
"تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، ايي-ايي-ايي
وعندما تنتهي، سأجعلك تفعل كل هذا مرة أخرى"
يقولون
"ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، ارقص من أجلي، أوه أوه أوه
لم أرَ أي شخص يفعل الأشياء التي كنت تفعلها من قبل"
يقولون
"تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، تحرك من أجلي، ايي-ايي-ايي
وعندما تنتهي، سأجعلك تفعل كل هذا مرة أخرى
كل هذا مرة أخرى"
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mitwaly
Περίληψη μεταφραστή
MitwalyMaster
Contributions
- 559 μεταφράσεις
- 100 μεταγραφές
- 304 τραγούδια
- δέχθηκε 2062 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 142 αιτήματα βοήθησε 83 μέλη
- πρόσθεσε 8 τραγούδια
- πρόσθεσε 51 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 136 ιδιωματισμούς
- άφησε 2 σχόλια
- πρόσθεσε 15 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 46
ΜητρικήΑραβικά, Αραβικά (άλλες διάλεκτοι)
ΕυφράδειαΑγγλικά
1