Άλμπουμ:
Pornography (1982)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Γερμανικά
Cold
Kalt
Vernarbt
Dein Rücken war abgewandt
Zusammengerollt wie ein Embryo
Nimm ein anderes Gesicht
Du wirst wieder geküsst werden
Mir war kalt als ich die Worte formte
Und über den Spiegel kroch
Ich warte
Erwarte den nächsten Atemzug
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Ein flaches Grab
Ein Denkmal für das zerstörte Zeitalter
Eis in meinen Augen
Und Augen, welche sich wie Eis nicht bewegen
Schreie den Mond an
Noch ein vergangener Zeitpunkt
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Alles, so kalt wie das Leben
Kann dich niemand erlösen?
Alles
So kalt wie die Stille
Und du sagst nie ein Wort
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Dein Name
Wie Eis in meinem Herzen
Song details
Translation details
Help to translate
The Cure TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
FlopsiΦροντιστής
Contributions
- 3193 μεταφράσεις
- 974 τραγούδια
- 7 συλλογές
- δέχθηκε 13495 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 384 αιτήματα βοήθησε 166 μέλη
- πρόσθεσε 180 τραγούδια
- πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό
- εξήγησε 4 ιδιωματισμούς
- άφησε 2601 σχόλια
- πρόσθεσε 17 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 140
ΜητρικήΓερμανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
4
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.