Άλμπουμ:
PAGE TWO
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά, Κορεάτικα
Μετάφραση
Αγγλικά
CHEER UP
CHEER UP
Off goes the bell, bell, bell
Please be more considerate of me
I don’t want to waste my battery
I keep looking, I keep getting calls
My phone might explode
You say you can barely breathe
That I make things hard for you
Why does your heart sink?
He says it’s because I’m so pretty
I’m not bragging, though
I’m sorry I couldn’t pick up
I was with a friend, I felt too shy, shy, shy
I’m sorry I can’t meet with you
I’ll call you back later
Don’t beg, it won’t be long
Till you can call me, baby
It’s still too early, you can’t have my heart yet
But will you show me more?
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
You can do it
A girl can’t give away her heart too fast
This way you’ll like me even more
I want to act nonchalant
So that you won’t know I like you
Just get it together
And then baby CHEER UP
I can hear your anxious voice on the line
I can see the sweat-covered phone
Answering calls promptly isn’t always good
I read your text, but I don’t check it
Oh oh oh, was that too much, boy?
I’m worried you might get tired of it
Oh oh oh, but if I don’t do this
I feel like I might fall for you harder
I’m sorry I didn’t answer your text
I was with a friend, I felt too shy, shy, shy
I’m sorry I can’t meet with you
I’ll call you back later
Don’t beg, I’m not going nowhere
I’ll be your baby
I don’t want it to be too quick, show me a bit more effort
I’ll wait for you
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
You can do it
A girl can’t give away her heart too fast
This way you’ll like me even more
I want to act nonchalant
So that you won’t know I like you
Just get it together
And then baby CHEER UP
I like you too, I worry I might get hurt
I hope you understand me being a girl
I’m scared you’ll know how I really feel
Just come closer like you are right now
It won’t take too long
Just get it together
And then baby CHEER UP
Be a man, a real man
Gotta see u love me
Like a real man
Be a man, a real man
Gotta see u love me
Like a real man
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
You can do it
A girl can’t give away her heart too fast
This way you’ll like me even more
I want to act nonchalant
So that you won’t know I like you
Just get it together
And then baby CHEER UP
Song details
Translation details
Give a shoutout to MattsunSanAddict
Ιδιωματισμοί απο "CHEER UP"
Περίληψη μεταφραστή
MattsunSanAddictMaster
Contributions
- 1335 μεταφράσεις
- 40 μεταγραφές
- 218 τραγούδια
- δέχθηκε 2709 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 67 αιτήματα βοήθησε 41 μέλη
- πρόσθεσε 1 τραγούδια
- πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό
- εξήγησε 9 ιδιωματισμούς
- άφησε 170 σχόλια
- πρόσθεσε 31 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε υπότιτλους 14
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 53
ΜητρικήΤαϊλανδικά
ΕυφράδειαΤαϊλανδικά
IntermediateΑγγλικά
BeginnerΙαπωνικά, Κορεάτικα
2