Άλμπουμ:
Twelve
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά, Ιαπωνικά
Μετάφραση
Αγγλικά
Beware
なんでかな？ あなたが近づくと
何をしていたって気配を感じるの
そうハートのアンテナがピピピッて
空気のその変化キャッチするみたい
自分でも気づかない
無意識な恋の予感
あとでびっくりしないように
ちゃんとアラート鳴らしてくれるよ
後ろからゆっくりと接近中 Be Be Beware
気をつけて隙を見せちゃ負け
Woo 無視しよう
話しかけて来るまでは
絶対振り向かない 321
用心して興味なんてないフリ
WOW アセル
そう視線の中に入ってない出会い
ちゃんと動きましょう
気に入ってるのは左側 Oh だからどっち？
左の方からturn around
(英語？) 目と目が合ったらHey!
これ以上本気になっちゃうと
芽生えた感情がもう止められない
きっとあなたを独占したくなって
24時間中そばにいたくなる
イケナイ癖だって
自分でも分かってるけど
何度同じ失敗しても
愛のロープで縛ろうとしちゃう
好きな人作らない決めてたのに Be Be Beware
一目見てタイプだと分かった
Woo アブナイ
恋人になれないなら
どこか行ってちょうだい
Bye Bye Bye
戒めてブレーキかけなきゃ
Woo ダメね
Ah 夢中になってしまいそうなの止めて
距離を置きましょう
やっぱり(英語？)でしょ
好きになってく
後ろからゆっくりと接近中 Be Be Beware
Beware
Why? When you get close to me,
Anytime, anywhere, I feel you next to me
It's like the antennae of my heart are beeping
It's like a radio wave changing, and I'm picking up a signal
If I hadn't noticed it
I would have fallen in love with you
Then don't be surprised
I will be warned immediately
From Behind, slowly, approaching, Be Be Beware
Try to be alert
Woo, don't let him attack me
Oh-oh-oh, let's just ignore it
If he hadn't spoken to me, I would never have turned around 321
Just know one thing - pretend that I don't like you
WOW, I'm going crazy
I didn't notice our meeting
You must be surprised
Doesn't my face look prettier on the left side?
That's why I'm on your right, so turn to me
Do you feel it? Now our eyes have met, Hey!
If I fall in love with you more
I won't be able to stop having feelings for you
Maybe I would have left you behind, I would have stayed with you 24/7
It's a bad habit
I know, but
It doesn't matter how many times I make the same mistakes
I would have tried to tie him up anyway
A rope of love
I love you, even if I didn't want to... Be Be Beware
At first glance, I can tell that he is my type
Woo, it's dangerous
If I can't be your favorite person
You need to leave
Bye, Bye, Bye
I need to warn myself and hit the brakes
Woo Not good
Ah, I'm almost addicted to you. Please stop
We have to keep our distance
Okay, it's BINGO, isn't it? I'm falling in love with you
From Behind, slowly, approaching, Be Be Beware
Try to be alert
Woo, don't let him attack me
Oh-oh-oh, let's just ignore it
If he hadn't spoken to me, I would never have turned around 321
Just know one thing - pretend that I don't like you
WOW, I'm going crazy
I didn't notice our meeting
You must be surprised
Try to be alert
Be Be Beware
It's always a Mistake Mistake
Be Be Beware
I know...
Song details
Translation details
Ιδιωματισμοί απο "Beware"
Περίληψη μεταφραστή
NesammineriΑνώτερο μέλος
Contributions
- 98 μεταφράσεις
- 7 μεταγραφές
- 1 τραγούδι
- δέχθηκε 348 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 3 αιτήματα βοήθησε 3 μέλη
- άφησε 3 σχόλια
ΜητρικήΡωσικά
AdvancedΑγγλικά
BeginnerΚορεάτικα
1
Прошу, поблагодарите меня за переводы. Это бесплатно! (づ￣ ³￣)づ
А ещё можете пользоваться ими... Везде, пожалуй :)
Please thank me for the translations. It's free! (づ￣ ³￣)づ
And you can also use them ... Everywhere, perhaps :)
번역에 감사드립니다. 무료입니다! (づ￣ ³￣)づ
그리고 당신은 또한 그것들을 사용할 수 있습니다 ... 모든 곳에서 아마도 :)