Άλμπουμ:
The Fray (2009)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Γερμανικά
Absolute
I've seen this one before, the girl she gets away
Everybody knows it but no one tries to stop it
Cause she barely even knows him but if she could see inside
Everything is quiet as she waits to tell him who she is
Is this all we get to be absolute
Quiet but I'm sure there is something here
Tell me everything cause I want to hear
It's a kiss sits upon on her lips that waits for planes and battle ships
She wants to be a dancer and he has got a picture
On his wall and it is a sailor in a new port every night
Yet man was born to trouble like sparks fly upwards innocent
Is this all we get to be absolute
Quiet but I'm sure there is something here
Tell me everything cause I want to hear
Quiet but I'm sure there is something here
Tell me everything cause I want to hear
All we are and all we want
40 years come and gone
All we are in photographs
Will never be taken
Quiet but I'm sure there is something here
Tell me everything cause I want to hear
Quiet but I'm sure there is something here
Tell me everything cause I want to hear
Quiet but I'm sure there is something here
Tell me everything cause I want to hear
Absolut
Ich habe das zuvor gesehen, das Mädchen entkommt
Jeder weiß es, doch keiner versucht es aufzuhalten
Denn sie kennt ihn nur flüchtig, aber wenn sie hineinsehen könnte
Alles ist still als sie darauf warten ihm zu sagen wer sie ist
Ist das alles, was wir bekommen um Absolution zu erhalten?
Leise, doch ich bin mir sicher, dass da etwas hier ist
Sag mir alles, denn ich möchte es hören
Es ist ein Kuss der sich auf ihre Lippen setzt, der auf Flugzeuge und Kampfschiffe wartet
Sie möchte eine Tänzerin sein und er hat ein Foto
an seiner Wand und es ist ein Matrose, jede Nacht in einem neuen Hafen
Doch der Mensch ist zum Unglück geboren, wie die Funken nach oben fliegen, unschuldig.
Ist das alles, was wir bekommen um Absolution zu erhalten?
Leise, doch ich bin mir sicher, dass da etwas hier ist
Sag mir alles, denn ich möchte es hören
Leise, doch ich bin mir sicher, dass da etwas hier ist
Sag mir alles, denn ich möchte es hören
Alles was wir sind, und alles was wir wollen
40 Jahre gekommen und vergangen
Alles was wir in den Fotos sind
die nie gemacht werden werden
Leise, doch ich bin mir sicher, dass da etwas hier ist
Sag mir alles, denn ich möchte es hören
Leise, doch ich bin mir sicher, dass da etwas hier ist
Sag mir alles, denn ich möchte es hören
Leise, doch ich bin mir sicher, dass da etwas hier ist
Sag mir alles, denn ich möchte es hören
Song details
Translation details
dollijudy54
submitted on 28 Φεβ 2016 - 15:26
Give a shoutout to dollijudy54
The Fray TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
dollijudy54Ανώτερο μέλος
Contributions
- 175 μεταφράσεις
- 66 τραγούδια
- δέχθηκε 314 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 6 αιτήματα βοήθησε 6 μέλη
- άφησε 29 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 4
ΜητρικήΓερμανικά, Γερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά)
ΕυφράδειαΑγγλικά
BeginnerΓαλλικά, Ιταλικά, Νορβηγικά, Σουηδικά
