Album:
Weet Je Wat Het Is
Originaltext
Niederländisch
Übersetzung
Englisch
Ze is het
Ik moet je wat vertellen, want je moet het weten
wanneer heb jij jezelf, voor het laatst bekeken
ik kan het niet ontkennen, ik heb je vergeleken
Nou je kunt ze hebben, jij bent veel beter
Ze zou het wel eens kunnen zijn (ze ze is het)
Nee, nee ze zou het kunnen zijn (ze ze is het)
Nee, nee ze zou het kunnen zijn
Ze is het
Oeh zet jij de wekker, want ik kom bij je slapen
Je kan wel doen als een vedette, bewaar dat maar Voor later
Volledig uit mn stekker, ik kan het niet laten
Ik moet je hebben, kunnen wij daar over praten
Ze zou het wel eens kunnen zijn (ze ze is het)
Nee, nee ze zou het kunnen zijn (ze ze is het)
Nee, nee ze zou het kunnen zijn
Ze is het
Ze is het
Oh shit ze is het
Ik weet het bijna zeker
Oh shit ik weet het zeker
Ah nu word ik verlegen
Ik kan er niet meer tegen
Houd op ik kan er niet meer tegen
Ze wilt me iets vertellen
Dus ik ga er maar voor zitten
Want ik zou, ik zou, ik zou
Het weleens kunnen zijn
She is it
I need to tell you something, because you need to know
when have you seen yourself, for the last time
I can't deny it, I have compared you
You can have them, you are much better
She might as well be it (She is it)
No, no she might be it (She is it)
No, no she might be it
She is it
You set the alarm, because i will be sleeping over
You can act like a star, save that for later
Completely out of my plug, I can't resist
I need to have you, can we talk about that
She might as well be it
No, No she might be it (She is it)
No, No she might be it
She is it
She is it
Oh shit she is it
I know it for sure
Oh shit I know it for sure
Ah now I'm shy
I can't resist it
Stop it, I can't take it
She wants to tell me something
So i might as well sit for it
Because I might, I might, I might
Be it
Song details
Translation details
Nielson TOP 3
Über den Übersetzer
unionmaidGuru
Beiträge
- 1824 Übersetzungen
- 1091 Lieder
- 26 Sammlungen
- 1236 Mal gedankt
- 67 Übersetzungsanfragen erfüllt für 41 Mitglieder
- hat 177 Kommentare hinterlassen
- hat 12 Anmerkungen hinzugefügt
- 450 Untertitel hinzugefügt
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheNiederländisch, Türkisch
FließendEnglisch, Französisch
FortgeschrittenDeutsch, Russisch
MittelstufeWeißrussisch, Ukrainisch
AnfängerLasisch, Jiddisch
1
translated by olga. i'm always open to suggestions and improvements. please do not copy my translations without permission.