Album:
Modern Guilt
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Walls
Murs
Il y a certains jours où nous ressentons un frisson dans notre cerveau
Il y a certains jours où il se transforme en malaise
Tu vois ton visage dans le vernis
Réfléchi à la surface de l'eau
Parce que tu sais que nous sommes meilleurs que ça
Mais il y a certains jours où nous sommes encore pire que ce que tu pourrais imaginer
Et comment suis-je censé vivre avec ça?
Avec ces trains qui déraillent venant de toutes les directions?
Hé, que feras-tu
Lorsque ces murs tomberont
Tomberont sur toi
Hé, que feras-tu
Lorsque ces murs tomberont
Tomberont sur toi
Tu as des provisions d'ogives dans la cuisine
Tu traites la distraction exactement comme si c'était une religion
Avec des accents de serpent à sonnette dans ton rythme
Nous faisons de notre mieux avec les âmes qu'on nous a données
Parce que tu sais que nous ne sommes pas exceptionnels à leurs yeux
Nous allons à un endroit où elles sont déjà allées
En essayant de trouver une signification à ce qu'ils appellent 'sagesse'
Et ces racailles ne rient pas avec elles
Hé, que feras-tu
Lorsque ces murs tomberont
Tomberont sur toi
Hé, que feras-tu
Lorsque ces murs tomberont
Tomberont sur toi
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 4 Nov 2012 - 16:47
Give a shoutout to crimson_antics
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31683 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
