Search song title, lyrics, album

Erweiterte Suche
icon
icon
icon

Sortieren nach

icon
icon
icon
icon

Search song title, lyrics, album

Erweiterte Suche

Sortieren nach

icon

All songs

ÜbersetzungenÜbersetzungen

Философия чуда (2001)

Kommentare 11

Eagles Hunter Eagles Hunter
6 Jul 2017, 22:51

His page in Wikipedia defines him as a Latvian singer

RadixIce RadixIce M
28 Jul 2017, 06:24

Yes, he is latvian. I changed it.
[@moscowgirl1998] he doesn't need to report it, he's an editor, he could do it himself.

Mag ich1
RadixIce RadixIce M
30 Jul 2017, 20:08

You're welcome! :)

BalkanTranslate1 BalkanTranslate1
30 Aug 2017, 11:35

He is not Latvian. This is copy-paste from English Wikipedia:

Vitaliy Vladasovich Grachov (...) is a Ukrainian singer who sings in Russian, and is also known as the "Russian Chayanne".

This means he is Ukrainian.

BalkanTranslate1 BalkanTranslate1
30 Aug 2017, 11:37

You can also read on Russian Wikipedia:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BF%D0%...

Место рождения: Даугавпилс, Латвийская ССР, СССР
Страна: Украина

He was born in Latvia, but he's Ukrainian singer :)

Kind regards,
Stefan

Mag ich1
Eagles Hunter Eagles Hunter
30 Aug 2017, 13:37

Well, it's funny. But his official facebook page describes him as a "RUSSIAN CITIZEN", "RUSSIAN MUSICIAN", "RUSSIAN ARTIST" in this passage: "The Chinese Organizing Committee of the XXIX Olympic Games invited a well-known Russian Artist Vitas to take part in ........"
.......................
We need him to answer this question

BalkanTranslate1 BalkanTranslate1
31 Aug 2017, 15:13

Yes, it certainly is :) But he's considered as Ukrainian singer even on Russian Wikipedia which is a sufficient proof to categorize him as Ukrainian in my opinion.

Best regards!
Stefan

Eagles Hunter Eagles Hunter
31 Aug 2017, 15:39

Wikipedia is an open site. It can not be considered a reference at all. You can write whatever you like and change whatever you want. For example: When I commented here in the first time it was written in Wikipedia that he is Latvian. But seems that someone has changed this.
I think how he defines himself weights more in such things. He didn't define himself as a Ukrainian citizen neither in his official site (neither in English, nor in Russian), nor in his official page on Facebook.

Mag ich1
BalkanTranslate1 BalkanTranslate1
31 Aug 2017, 15:40

Well, should we define him as Russian in that case?

RadixIce RadixIce M
31 Aug 2017, 15:50

Sorry for interfering, but I always think it's always better to add the country to the artists where they were born (born& raised), and this singer was born in Lativia and he was living in Latvia till he became a teenager. His parents also probably were Latvians..

BalkanTranslate1 BalkanTranslate1
31 Aug 2017, 15:55

Well, I think it's not a good idea. For example, there are many Serbs born in Croatia who would find it offending if you categorize them as Croatians. I think that artist's nationality is the best option for defining his/her country. For example: a Serb born in Croatia - his country: Serbia, Russian born in Latvia - his country: Russia etc.

Log in or sign up to add a comment.
Anmelden Registrieren