Villian

UmbraticForest
Übersetzung auf Russisch
Zu Favoriten hinzufügen
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch

Villian

We all pretend to be the Heroes on the good side
 
Some things are written in black
Some things are written in white
You never bother with the other colors
You are the protagonist
She is the antagonist
Your black and white world is Mundane and pointless…
 
So many shades of Grey
Oh how can you not understand what’s so easy?
Good easily fades away
Think twice before you fall in love with me
because
 
I’m a villain
Do you think that it isn’t true?
You don’t know a thing about me
Or the evil deeds I do
Oh no
You’re a villain
Do you think that it isn’t true?
Whenever you breathe out
The villain in you breathes out too
 
You know, I’m killin’ someone
Maybe you’re killin’ someone
Maybe I’m killin’ you
Maybe you’re killin’ me
Maybe
 
We all pretend to be the Heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
 
Am I good?
Am I bad?
"Ay"
Are you good?
Are you bad?
"Ay"
Somebody that I love with all my heart could be somebody that another person hates
"Say"
Are we good?
Are we bad?
"Ay"
What is good?
What is bad?
"Ay"
Somebody that you hate is still somebody that a mother loves with her entire heart
"Say"
 
So many shades of Grey
Oh how can you not understand what’s so easy?
Good easily fades away
Think twice before you fall in love with me
because
One, two
 
I’m a villain
Do you think that it isn’t true?
You don’t know a thing about me
Or the evil deeds I do
Oh no
You’re a villain
Do you think that it isn’t true?
Whenever you breathe out
The villain in you breathes out too
 
You know,
All villains
Do you think that it isn’t true?
You don’t know a thing about
the feeble, evil deeds we do
Oh no
We’re all villains
Do you think that it isn’t true?
Just take a look and
See the evil harbored in our hearts
 
I’m killin’ someone
Maybe you’re killin’ someone
Maybe I’m killin’ you
Maybe you’re killin’ me
Maybe
 
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
 
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
 
We all pretend to be the heroes on the good side
 

Злодей

Геройство - игра, которую все любят.
 
"Смотри, есть что-то черное!"
"А есть что-то белое!"
Ну может хоть посмотришь на мир иначе?
"Смотри, вот я герой, я крутой!"
"А он злодей, он плохой!"
Твой черно-белый мир так утомляет.
 
Оттенки серого везде,
О как ты не поймешь, это же очень просто.
Доброе легко забывается.
Подумай дважды, прежде чем любить меня.
Ведь я
 
Злодей, да,
Как можно думать обо лжи?
Ты не знаешь об одном демоне,
Что живет внутри меня.
О нет...
Ты злодей, да
Как можно думать обо лжи?
И где ты бы не дышал,
Злодей дышит с тобой.
 
Знаешь... кого-то убиваю,
И ты кого-то убиваешь,
Меня ли убиваешь ты?
Тебя ли убиваю я?
Возможно...
 
Геройство - игра, которую все любят,
Но а если им всем очки розовые снять?
 
Добрый я?
Или злой?
"Эй"
Добр ты?
Или зол?
"Эй"
Человек, которому отдаюсь всецело для кого-то та ещё мразь последняя.
"Эй"
Мы добры?
Или злы?
"Эй"
Что добро?
А что зло?
"Эй"
Человек, которого бы убил очень жестоко, всё еще любим своей мамой
"Эй"
 
Оттенки серого везде,
О как ты не поймешь, это же очень просто.
Доброе легко забывается.
Подумай дважды, прежде чем любить меня
Ведь
1,2
 
Я злодей, да,
Как можно думать обо лжи?
Ты не знаешь об одном демоне,
Что живет внутри меня.
О нет...
Ты злодей, да
Как можно думать обо лжи?
И где ты бы не дышал,
Злодей дышит с тобой.
 
Знаешь,
Злодеи,
Как можно думать обо лжи?
Ты не знаешь о слабых демонах,
Сидящих в них.
О нет,
Мы злодеи,
Как можно думать обо лжи?
Ты лишь взгляни
И увидь сокрытое в наших сердцах.
 
Кого-то убиваю,
И ты кого-то убиваешь,
Меня ли убиваешь ты?
Тебя ли убиваю я?
Возможно...
 
Геройство - игра, которую все любят,
Но а если им всем очки розовые снять?
 
Геройство - игра, которую все любят,
Но а если им всем очки розовые снять?
 
Геройство - игра, которую все любят.
 
expand collapse Translation details

Огромная просьба указывать источник перевода в случае использования для своих целей.

Qiqa Qiqa
submitted on 2 Nov 2022 - 11:40
Give a shoutout to Qiqa