Album:
As You Wish
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Englisch
우와 (WW)
WW
oh my goodness look at that person
who's that person?
I called out I guess you see me (uwa uwa)
good
my eyes are sparkling my confidence is overflowing
(Anchcha!) I'll approach you
wait a minute I have a mirror I need to look at just once
you can't look elsewhere freeze
oh my oh my Oh no
wait just a bit I'm going
(somehow, I like you too much)
your heart is even calling me~ already ~
are you making me flutter?
(uwa uwa)
when I was bored everyday you appeared in my eyes
I keep attracting to you too much
too much too much too much swoosh
my heart wants you
beans it was steaming
I threw it away by accident I'll make you mine
(look at me!) uwa uwa uwa
your eyes keep shining too much
even from the back of your face
what am I supposed to do?
suddenly I'm surprised suddenly
I've fell in as soon as I see you
my heart goes crazy
I'll get a little closer
what should I do what should I do
(oh my) uwa uwa
when I see you my heart goes uwa uwa uwa
the magic keeps hanging around uwa uwa uwa
I can't stand it
nananana to you
I'll show you all of my heart uwa uwa uwa
uwa uwa uwa
everything about you keeps coming to me
even if I control it it seemingly continues
just come here because it's me
at this point I'm done with it all
you see me too right now that's right
show me more you're mesmerizing me
I can't come to my senses (Wow)
I've been wondering about everything in your head all day
are you the same as me?
I can't see it
did I express anything
this burden is Oh no
you too look closely at me Look at me now!
you can't look elsewhere just wait a minute
oh my Oh no
I'm a bit clumsy but I'm goint
(somehow, I like you too much)
before your eyes you're surprised~ are you watching me ~
you too sneakily are you coming to me?
(uwa uwa)
everyday on the same day you're the one in my eyes
you shook my heart too much
too much too much too much swoosh
you look so dazed
I've lost my heart to you
you're gonna make me yours
(you like me!) uwa uwa uwa
your eyes keep shining too much
even from the back of your face
what am I supposed to do?
suddenly I'm surprised suddenly
I've fell in as soon as I see you
my heart goes crazy
I'll get a little closer
what should I do what should I do
(oh my) uwa uwa
actually I know
my heart is like this
I don't know what it is
it's a first time feeling
for a moment I felt it then no emotion
really I mean it
to you~
uwa uwa uwa
your eyes keep shining too much
even from the back of your face
what am I supposed to do?
suddenly I'm surprised suddenly
I've fell in as soon as I see you
my heart goes crazy
I'll get a little closer
what should I do what should I do
(oh my) uwa uwa
when I see you my heart goes uwa uwa uwa
the magic keeps hanging around uwa uwa uwa
I can't stand it
nananana to you
I'll show you all of my heart uwa uwa uwa
Song details
Suzuyaaki
Über den Übersetzer
sanapomuMeister
Beiträge
- 666 Übersetzungen
- 45 Transliterationen
- 6 Lieder
- 3406 Mal gedankt
- 682 Übersetzungsanfragen erfüllt für 246 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 30 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheJapanisch
FortgeschrittenEnglisch, Persisch
AnfängerFranzösisch, Koreanisch
3
This translation may not be 100% accurate, especially if it's an old one
Please credit me if you use my translation in any way or form