Originaltext
Englisch
Übersetzung
Serbisch
True
Istina
U tvojim rukama osećam se kao kod kuće,
To je osećanje koja pre nisam osetila.
Ako se osećaš na isti način onda me obavesti,
Jer ne postoji ništa gore nego biti zaljubljen sam.
Da li je istina da ja nisam jedina?
Da li je istina da se time samo zabavljaš sa mojim srcem?
Treba mi odgovor
Da li je istina
Da li je istina
Ti si moj anđeo koji je poslat na zemlju.
U tvojim očima vidim svoju budućnost.
Ne mogu da budem bez tebe zato mora da uspe.
Rastanci nisu opcije pa ne reci ni reč.
Da li je istina da ja nisam jedina?
Da li je istina da se time samo zabavljaš sa mojim srcem?
Treba mi odgovor
Da li je istina
Da li je istina
Nikad pre nisam bila žrtva ljubavi
Pa nisam sigurna šta treba da tražim
Ali znam znaci su na mom licu
Nadam se nije prekasno da promenim
Tvoje mišljenje i učinim da želiš da ostaneš
Da li je istina da ja nisam jedina?
Da li je istina da se time samo zabavljaš sa mojim srcem?
Treba mi odgovor
Da li je istina
Da li je istina
Da li je istina da ja nisam jedina?
Da li je istina da se time samo zabavljaš sa mojim srcem?
Treba mi odgovor
Da li je istina
Da li je istina
Ako prosto ne možeš da mi kažeš istinu
nije bilo stvarno kad si rekao volim te.
Song details
Translation details
olivia d.
submitted on 1 Apr 2013 - 19:59
Auf Anfrage von 
jovanka.marinkovic hinzugefügt.
jovanka.marinkovic hinzugefügt.
Give a shoutout to olivia d.
Brandy TOP 3
Über den Übersetzer
olivia d.Moderator/in außer Dienst
Beiträge
- 1685 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 378 Lieder
- 26456 Mal gedankt
- 721 Übersetzungsanfragen erfüllt für 284 Mitglieder
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 5 Idiome erklärt
- hat 554 Kommentare hinterlassen
- 25 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSerbisch
Kommentare 3
Veliko hvala
Nema na čemu :)
:)