Originaltext
Dänisch
Übersetzung
Englisch
Træ
Tree
You stand there with rain in your hands
And you'll drown if you don't get inside
Get inside my warm rooms
You stand there with rain in your hands
And you'll drown if you don't get inside
Get inside my warm rooms
You climb around your trees all day long
Be careful not to fall
Fall into my arms
Footprints sprout from your cheek
And you know that you've been marked
Marked from being one of the others
Footprints sprout from your cheek
And you know that you've been marked
Marked from being one of the others
You climb around your trees all day long
Be careful not to fall
Fall into my arms
You climb around your trees all day long
Be careful not to fall
Fall into my arms
Give me a gust, give me a sign
So that I can see that something's at stake
Give me a gust, give me a sign
So that I can see that something's at stake
For you
Song details
Translation details
Rigmor TOP 3
Idiome in „Træ“
Über den Übersetzer
SweaterCatModerator/in
Beiträge
- 2860 Übersetzungen
- 1919 Lieder
- 2 Sammlungen
- 8127 Mal gedankt
- 353 Übersetzungsanfragen erfüllt für 138 Mitglieder
- hat 79 Lieder transkribiert
- hat 13 Idiome hinzugefügt
- hat 19 Idiome erklärt
- hat 593 Kommentare hinterlassen
- hat 2 Anmerkungen hinzugefügt
- 378 Untertitel hinzugefügt
- 426 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDänisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch, Deutsch, Norwegisch, Schwedisch
7
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.