Album:
BRUTAL, Vol.2
Originaltext
Französisch
Übersetzung
Englisch
Soliterrien
Soliterrien
What does the world look like 6 feet underground ?
Another life without flesh
Is that a vice or a straitjacket?
Thoughts similar to bad choices related to appearences
If i go i may as well be gone forever
Buried under a phlegm, in the depths of humanity
Lack of desire to please, because the body is no longer valued
Is this heaven or just a world?
We don’t know how to panick
I don’t know shit 'cause deep down I’ll never be verified
Night falls, people die
The prison of rancours
The embryo is crying, the reason is heartless
The green** is too strong, the lock is without door (**Drugs)
Basically it’s just my truth (Oh really?)
People who live and die without merit
In a building, view on large buildings
Buying small buildings to build a larger building
This is the life we want, the dream life, eternal punishment
I’m all alone in this world and yet forever surrounded
Soliterrien, soliterrien, soliterrien
They all saying there's money to make uh
Money to make uh, money to make uh (yeah)
But fuck it and i do what i want (what i want)
Even if in fact, i don't know what i want (what i want)
I'm in the air not the skies
I'm comming in you not in your eyes (your eyes)
But fuck it, i do what i want
Even though i don't know what i want
I'm in the air, not the skies
I'm in your mom, straight in the eyes
Traffic jam between your pussy and me
Jealous don’t want us to have se-e-ex
I take you in hyphen between you and me (you and me)
Say them it's one at a ti-i-ime
I don’t have time for that anymore, but if we crossed our shares
I walk the afterlife, with no return on my pages
I bypass the so-called saying that I’m not
Trapped in my fears, my subconscious is dying
My time is waiting
My sweat masks my tears, my ring will cross your finger
I don’t know if you’ll want me again
If I penetrate other plastic***
Lying is just a tactic
'Cause your whims dream of bad trip
Adultery is only a practice of isolating the boner
Love is a still filtering all the unspoken
Soliterrien, soliterrien, soliterrien
They all saying there's money to make uh
Money to make uh, money to make uh (yeah)
But fuck it and i do what i want (what i want)
Even if in fact, i don't know what i want (what i want)
I'm in the air not the skies
I'm comming in you not in your eyes (your eyes)
But fuck it, i do what i want
Even though i don't know what i want
I'm in the air, not the skies
I'm in your mom, straight in the eyes
Song details
Translation details
Wheny 's
submitted on 27 Apr 2023 - 15:46
Give a shoutout to Wheny 's
Kommentare des Autors:
**Green : Also a word use to describe Cannabis.
***Plastic: Girls with Cosmetic Surgery.
(The translation of Soliterrien is a bit hard, because it is not a real word. But it is composed of "Solitaire" (Lone wolf) with "rien" (Nothing, none or void) at the end but it can be also/or "Terrien" (Earthling). So it is a a mix of lone wolf and earthling and the meaning could be something like inhabitant of the lone wolf world (?).)
