Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ungarisch
Applause
Taps
Vedd észre, hogy ki vagy
Tudom, hogy néhanapján ez nehéz
De csak úgy ragyogsz
Mert egy kirobbanó szupersztár vagy (kirobbanó szupersztár)
Nem tudnak megállítani
Megállíthatatlannak születtél
Merj hinni benne, hogy különleges vagy
Állj fel, állj fel
Emeld a kezedet a magasba, emeld fel, igen
Adj magadnak egy kis tapsot, megérdemled
Adj magadnak egy kis tiszteletet, mert kiérdemelted
Adj magadnak egy kis szeretetet, mert megérdemled
A pokolba is, igen
Tudasd velük, hogy tudod, ki vagy – mutasd meg, hogy te irányítasz!
Bátor vagy, vagány vagy, és erős
Szóval, adj magadnak egy kis tapsot, megérdemled
Adj magadnak egy kis
Vedd észre, hogy milyen messze jutottál
Ezúttal nem maradsz alul
Lángolsz, ég benned a tűz,
Most a te időd jött el, tudom, most a tiéd a perc
Tudják meg, hogy eljött a te időd
Hidd el, hogy te vagy a királynő, viseled a koronát
Érezd át, fogadd be, és hajolj meg
Állj fel, állj fel
Emeld a kezedet a magasba, emeld fel, igen
Adj magadnak egy kis tapsot, megérdemled
Adj magadnak egy kis tiszteletet, mert kiérdemelted
Adj magadnak egy kis szeretetet, mert megérdemled
A pokolba is, igen
Tudasd velük, hogy tudod, ki vagy – mutasd meg, hogy te irányítasz!
Bátor vagy, vagány vagy, és erős
Szóval, adj magadnak egy kis tapsot, megérdemled
Adj magadnak egy kis
Dicsérd meg magad, valahogy megtaláltad a hited,
Hogy átvészeld ezt egy újabb napért
Nehéz volt az út, de valahogy túlélted
Fejedet büszkén tartottad az ég felé
Adj magadnak egy kis tapsot, megérdemled
Adj magadnak egy kis tiszteletet, mert kiérdemelted
Adj magadnak egy kis szeretetet, mert megérdemled
A pokolba is, igen
Mutasd meg nekik, hogy megérdemled...
(Mutasd meg, hogy tudod, ki vagy, és vállald bátran!
Bátor vagy, vagány és erős...)
Adj magadnak tapsot, tapsot, tapsot,
(Adj magadnak tapsot...)
Adj magadnak tapsot, mert megérdemled (Megérdemled...)
Adj magadnak tiszteletet, hisz kiérdemelted, (Ó, mert megérdemled...)
Adj magadnak szeretetet, mert megérdemled, megérdemled,
A pokolba is, igen
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Blue-wolf08
submitted on 27 Mai 2025 - 07:08
Give a shoutout to Blue-wolf08
Sofia Carson TOP 3
Über den Übersetzer
Blue-wolf08Meister
Beiträge
- 287 Übersetzungen
- 53 Lieder
- 907 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
- hat 42 Lieder transkribiert
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 1311 Untertitel hinzugefügt
