Originaltext
Koreanisch, Englisch
Übersetzung
Englisch
Shut Up
Shut Up
JYP introducing the UNNIES
Shut (Uh), shut up (Yeah)
Shut, shut up (Yeah)
Shut, shut up (Ooh, ooh)
“My battery died”
(“My battery died”)
“So I missed your call”
(“So I missed your call”)
“I was going to call back”
(“I was going to call back”)
“But I figured you might be sleeping”
(“But I figured you might be sleeping”)
What does that even mean?
You must think I’m stupid
You want me to buy that?
This isn’t the first time, you know
The more you talk
The less I believe, you idiot
Just leave (Be a man)
Stop talking all that nonsense
It’s over, don’t you see? (Why?)
Why are you doing this to me?
That blabbering mouth of yours
Shut, shut up
Shut, shut up
(Your “e-e-e-e-e”
“i-i-i-i-i”
That “na-na-na-na-na”)
Blah, blah, that mouth
Shut, shut up
Shut, shut up
(Your “e-e-e-e-e”
“i-i-i-i-i”
That “na-na-na-na-na”)
Blah, blah, that mouth
“I didn’t want to go”
(“I didn’t want to go”)
“But my friends insisted”
(“But my friends insisted”)
“So I had to go”
(“So I had to go”)
“It was so boring though”
(“It was so boring though”)
What does that even mean?
You must think I’m stupid
You want me to buy that?
This isn’t the first time, you know
The more you talk
The less I believe, you idiot
Just leave (Be a man)
Stop talking all that nonsense
It’s over, don’t you see?
Why are you doing this to me?
That blabbering mouth of yours
Shut, shut up
Shut, shut up
(Your “e-e-e-e-e”
“i-i-i-i-i”
That “na-na-na-na-na”)
Blah, blah, that mouth
Shut, shut up
Shut, shut up
(Your “e-e-e-e-e”
“i-i-i-i-i”
That “na-na-na-na-na”)
Blah, blah, that mouth
You need to stop playing the victim here
I told you, this is the last time
Fake, fake, you’re a fake
Thought I told you twice
Get your face out of mine
You’re you, I’m me
Don’t look at me like that, go on with your life now
Head, shoulder, knees to toes
Go ask everyone you see
If you’ll ever find a girl like me again
Why are you doing this to me?
That blabbering mouth of yours
Shut, shut up (Shut up)
Shut, shut up
(Your “e-e-e-e-e”
“i-i-i-i-i”
That “na-na-na-na-na”)
Blah, blah, that mouth
Shut, shut up (Oh no)
Shut, shut up
(Your “e-e-e-e-e”
“i-i-i-i-i”
That “na-na-na-na-na”)
Blah, blah, that mouth
Song details
Translation details
MattsunSanAddict
submitted on 15 Nov 2022 - 16:27
Give a shoutout to MattsunSanAddict
Über den Übersetzer
MattsunSanAddictMeister
Beiträge
- 1335 Übersetzungen
- 40 Transliterationen
- 218 Lieder
- 2709 Mal gedankt
- 67 Übersetzungsanfragen erfüllt für 41 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 9 Idiome erklärt
- hat 170 Kommentare hinterlassen
- hat 31 Anmerkungen hinzugefügt
- 14 Untertitel hinzugefügt
- 53 Künstler hinzugefügt
MutterspracheThailändisch
FließendThailändisch
MittelstufeEnglisch
AnfängerJapanisch, Koreanisch
