Album:
Di Da Di·暗示 (1998)
Originaltext
Chinesisch
Übersetzung
Englisch
暗示
Hinting
Hearing the stars sighing with a lonely tone
Asking the sleepless clouds if they will give up day and night
And chase the wind's movements
My concerns keep piling up, turning into tears on my cheeks
You never pay attention, I care about you deeply
But you, like the wind, keep looking around and wandering
Only you don't understand how much I love you
What I give is not just friendship
All those things I can't say, my hesitant smile
Have you really not noticed my signal?
How should I let you know that I love you?
Even the stars know the secret in my heart
The rain that falls in front of your window tonight
Is me hinting how wronged I feel
My concerns keep piling up, turning into tears on my cheeks
You never pay attention, I care about you deeply
But you, like the wind, keep looking around and wandering
Only you don't understand how much I love you
What I give is not just friendship
All those things I can't say, my hesitant smile
Have you really not noticed my signal?
How should I let you know that I love you?
Even the stars know the secret in my heart
The rain that falls in front of your window tonight
Is me hinting how wronged I feel
Only you don't understand how much I love you
What I give is not just friendship
All those things I can't say, my hesitant smile
Have you really not noticed my signal?
How should I let you know that I love you?
Even the stars know the secret in my heart
The rain that falls in front of your window tonight
Is me hinting how wronged I feel
Is me hinting how wronged I feel
You still don't understand that the rain will never cease
Song details
Translation details
Give a shoutout to xuen97
Über den Übersetzer
xuen97Guru
Beiträge
- 2304 Übersetzungen
- 20 Transliterationen
- 1726 Lieder
- 8 Sammlungen
- 4530 Mal gedankt
- 56 Übersetzungsanfragen erfüllt für 34 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 17 Kommentare hinterlassen
- hat 6 Anmerkungen hinzugefügt
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 308 Künstler hinzugefügt
MutterspracheChinesisch, Englisch
AnfängerChinesisch (Kantonesisch), Japanisch, Koreanisch
1