Originaltext
Englisch
Übersetzung
Portugiesisch
She
She's real pretty you know?
And cruel at the same time
Cos she's too good for someone like me
But she still claims to be mine, be mine.
She seems real smart too
And she's sweet like honey
But if she really was smart
I let you down again didn't I?
She wouldn't date a broken girl like me
A broken girl like me
I let you down again didn't I?
I didn't mean it I swear
The faults never yours
Always mine
Never yours
Always mine
Oh I think I've gone mad dear
I don't know what's going on in my head
But it's such a mess
It's such a mess
So stop wasting your time
On a broken mind
Like mine
She's also real funny
She's cute and quirky
The only bad thing I could say about her is
She likes someone like me
She's fallen for someone like me
She could be with anybody that she wants
And she's chosen me
And I'm trying to be better
But I can't
So what's the point in trying, trying
What's the point in trying, trying
I let you down again didn't I?
I didn't mean to I swear
The faults never yours
Always mine
Never yours
Always mine
Oh I think I've gone mad dear
I don't know what's going on in my head
But it's such a mess
It's such a mess
So stop wasting your time
On a broken mind
Like mine
I'm sorry dear, I really am.
Leave now,
Come back when I'm better
And be mine,
Be mine again
I let you down again didn't I?
I didn't mean to I swear
The faults never yours
Always mine
Never yours
Always mine
Oh I think I've gone mad dear
I don't know what's going on in my head
But it's such a mess
It's such a mess
I let you down again didn't I?
I didn't mean to I swear
The faults never yours
Always mine
Never yours
Always mine
Oh I think I've gone mad dear
I don't know what's going on in my head
But it's such a mess
It's such a mess
So stop wasting your time
On a broken mind
Like mine
She
Ela é muito bonita,sabia?
E cruel ao mesmo tempo
Porque ela é boa demais para alguém como eu
Ela ainda afirma ser minha, ser minha
Ela parece bem inteligente também
E ela é doce como mel
Mas se ela realmente fosse inteligente,não namoraria uma garota quebrada como eu
Uma garota quebrada como eu
Eu te decepcionei de novo,não foi?
Não era a minha intenção, eu juro
A culpa nunca é sua
Sempre minha
Nunca é sua
Sempre minha
Acho que fiquei louca,querida
Eu não sei o que está acontecendo na minha cabeça
Mas é uma bagunça enorme
É uma bagunça enorme
Então pare de desperdiçar seu tempo com uma mente estragada como a minha
Ela também é muito engraçada
Ela é fofa e peculiar
A única coisa ruim que eu poderia dizer sobre ela é que
Ela gosta de alguém como eu
Ela está apaixonada por alguém como eu
Ela poderia estar com qualquer um que ela quisesse
E me escolheu
E eu estou tentando ser melhor
Mas eu não consigo
Então qual o sentido de tentar, tentar
Qual o sentido de tentar, tentar
Eu te decepcionei de novo,não foi?
Não era a minha intenção, eu juro
A culpa nunca é sua
Sempre minha
Nunca é sua
Sempre minha
Acho que fiquei louca,querida
Eu não sei o que está acontecendo na minha cabeça
Mas é uma bagunça enorme
É uma bagunça enorme
Então pare de desperdiçar seu tempo com uma mente estragada como a minha
Eu sinto muito querida, realmente sinto
Vá embora agora,
Volte quando eu estiver melhor
E seja minha,
Seja minha de novo
Eu sinto muito querida, realmente sinto
Vá embora agora,
Volte quando eu estiver melhor
E seja minha,
Seja minha de novo
Eu te decepcionei de novo,não foi?
Não era a minha intenção, eu juro
A culpa nunca é sua
Sempre minha
Nunca é sua
Sempre minha
Acho que fiquei louca,querida
Eu não sei o que está acontecendo na minha cabeça
Mas é uma bagunça enorme
É uma bagunça enorme
Eu te decepcionei de novo,não foi?
Não era a minha intenção, eu juro
A culpa nunca é sua
Sempre minha
Nunca é sua
Sempre minha
Acho que fiquei louca,querida
Eu não sei o que está acontecendo na minha cabeça
Mas é uma bagunça enorme
É uma bagunça enorme
Então pare de desperdiçar seu tempo com uma mente estragada como a minha
Song details
Translation details
Yookii
submitted on 19 Jan 2020 - 00:33
Give a shoutout to Yookii
