Положение

Anmerkungen

Я просто совру, сказав, что здесь был выбор: Адиль вырос в среде тотальной безработицы и отсутствия любых жизненных перспектив. Соответственно, у него не было выбора, кроме как с головой уйти в преступность.

Тихо, как падал снег, падал весь квартал: Скорее всего Адиль говорит о своем районе, который подобно снегу медленно погружался на некое “дно”, утягивая за собой всех своих жителей.

как: когда, в то время когда.

нала: Наличные деньги

с падалью: презренный, ничтожный человек

Мы не жаловались, даже когда слетало ебало, не: Адиль знал, что он делал ради обогащения противозаконными методами, понимая все риски. Следовательно, он никогда не ныл о неудачах и полученной им боли вследствие такой жизни.

Я просто совру, сказав, что здесь был выбор: Адиль вырос в среде тотальной безработицы и отсутствия любых жизненных перспектив. Соответственно, у него не было выбора, кроме как с головой уйти в преступность.

У меня была мечта, и никаких ёбаных игр Я всего ...: Адиль изначально видел в музыке свое истинное предназначение и выбрал серьезный подход к данному делу, не как к какому-то хобби или развлечению.

Ты говоришь: — Я не уверена, что ты сможешь ...: Она “любит” Адиля, но он недостаточно перспективен, как другие парни, которые предлагают ей своё сердце.

Чё, бля, смотри: Теперь мой каждый день как день ...: Если в первом куплете Адиль высмеивал семьи, которые набирают множество кредитов, то теперь он повествует о своих отношениях с девушкой, и припев приобретает совсем другой оттенок.

Теперь мой каждый день как день рождения (Как день...: Когда в первом куплете и припеве “день рождения” подразумевало, что люди, пытаясь показать своё мнимое богатство, влезали в долги и каждый день на что-то тратились, то теперь “каждый день — как день рождения” подразумевает то счастье и богатство (как материальное, так и духовное), что обрёл Адиль с помощью своего творчества.

Мне, как и сегодня, не надо было знать твоё ёбаное...: Адиль на одном из шоу рассказал, что в определенный момент еще до известности он встречался с девушкой, которая стыдилась его социального положение и не появлялась с ним на людях, брезговала и стыдилась прослыть “дешевкой”, которая встречается с бедняком.

Ты приползла ко мне на стёртых коленях: Девушка, увидев, что Адиль стал знаменит, хочет вернуться к нему из-за его славы и больших денег. Автор указывает на то, что в прошлом она променяла его чувства на деньги, которые стала зарабатывать “на коленях”, однако со временем они стёрлись, и теперь ей приходится снова быть на коленях и снова перед Адилем, но совсем в другой ситуации.

Чё, блядь, смотри: Ты больше не выльешь в раковину...: В настоящее время Адиль не такой, каким был прежде: никто не сможет воспользоваться его коньяком (деньгами) и/или вылить его; он не позволит выпивать из него, высасывать его [душу и энергию], ведь наконец вырвался из своего прошлого и теперь далеко не “безмозглая алкашня”.

Из-за многих стереотипов о том, какой должен быть парень и какими являются выгодные и “счастливые” [для одной стороны] отношения, некоторые девушки попадают в западню – сами себе делают только хуже, когда забывают о своих мозгах и ведутся лишь на лёгкую “добычу” (деньги, слава, глупость и неопытность парней).

пасут: Пасти – следить

Давай же, проверь это, проверь это, проверь это Ты...: Женщина, уничтожившая нервную систему Адиля времён их любовных отношений, оказалась на его месте, но он рад этому, поскольку рывший яму ближнему рано или поздно туда падает сам.

Мой дерзкий, забытый работами папа не подавал виду: Понимая, что тотальная бедность стоит на пороге, отец Адиля изо всех сил пытался создать иллюзию, что все хорошо/будет хорошо, тем самым уберегая семью от плохих мыслей.

Что бедность уже здесь, и что она просто ебала ...: Фемида – богиня правосудия

Фемида – в древнегреческой мифологии богиня правосудия.

Эта строка о несправедливости, с которой часто сталкивался Адиль из-за своего финансового положения.

Фемиду: Правосудие.

Нахуй время долгов — пришло время кредитов Да, ...: Исполнитель высмеивает людей, которые берут кредиты, создавая видимость богатства. Ведь они влезают из одних долгов в другие.