Album:
Wonderland EP
Originaltext
Englisch, Japanisch
Übersetzung
Englisch
Runway
Runway
So I’m not gonna change no more
The airframe is about to break apart and fall
The steering's the only thing I can't control
It's never-ending but we can't stop yet
Even on nights where you can't see where you're going, like now
They're somewhere out there, even the voices I heard
I know ’cause we’re together
I’ll go wherever you will go
A runway without any light
Even if no one's here it's fine
‘Cause we’re together
I’ll go wherever you will go
The sign is starting to fade away
Flying until we reach our destination, we’re lost together
So close your eyes and open your mind
If you look over it isn't a beginning or a dream
A characterless smoke and noise
Even if someone's here now, I can't hear them
Even on nights where you can't see where you're going, like now
Even when there's little chance of success on that road, I'm here so...
I know ’cause we’re together
I’ll go wherever you will go
A runway without any light
Even if no one's here it's fine
‘Cause we’re together
I’ll go wherever
We just have one thing we need to believe in
Flying until we reach our destination, we’re lost together
Just close your eyes and open your mind to fly high
I know ’cause we’re together
I’ll go wherever you will go
A runway without any light
Even if no one's here it's fine
‘Cause we’re together
I’ll go wherever
We just have one thing we need to believe in
Flying until we reach our destination, we’re lost together
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
CrookedKatana
submitted on 9 Okt 2023 - 15:29
Give a shoutout to CrookedKatana
Über den Übersetzer
CrookedKatanaSenior-Mitglied
Beiträge
- 68 Übersetzungen
- 20 Transliterationen
- 25 Lieder
- 458 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 1 Kommentar hinterlassen
MutterspracheTelugu
FließendEnglisch, Hindi
FortgeschrittenJapanisch, Telugu
MittelstufeFranzösisch, Spanisch
