Originaltext
Japanisch
Übersetzung
Englisch
A Red Ray
A Red Ray
The universe was calling me
I could hear its voice
In the silence
A single ray of
red light
I lost my heart
That's when I found the future
Time continues to pass
But I still don't know who I am
Bright lights, here are bright lights Light of salvation
In the midst of despair, I cry out with a hope to live
You, flowers who bloom after plucking out their hearts
Even if the stars are gone, bright lights are still here
Once you learn that
You will change
Let go of your fear
Become strong
That's right, with love
As I continue fighting against the pain
My wounds deepen
But for what?
If I lose you who is right in front of me
What will I be left with?
Bright lights, here are bright lights Light of salvation
Powerless against reality, all I can do is hold on to my wish
In this world that turns endlessly, you, set off on a journey
An eternal light
Even if the stars are gone, bright lights are still here
A Red Ray is still here
The universe is calling me
I hear its voice
In the silence
A single ray
Song details
Translation details
Give a shoutout to thebogue
