Originaltext
Albanisch
Übersetzung
Englisch
QAJ
S'u mora kurrë me veten tem, sigurt jom lëndu
S'e morrën kurrë të mirëqenë, oh ndjenjën tem
E me vazhdu s'e kom nërmen
Mi lon me m'hyp n'qafë mu
Oh-ho krejt me ren
[Chorus]
Qaj oh zemër qaj, qaj lotin mos e mbaj
E lëndove veten nihesh n'faj, s'ke faj
Qaj oh zemër qaj, qaj lotin mos e mbaj
E dogje shpirtin ti ke faj
Ma n'fund u bona e sinqertë
Me krejt ca m'kanë ndodh mu
Menova që nafaka jem, oh je ti sigurt
E me vazhdu s'e kom nërmen
Mi lon me m'hyp n'qafë mu
Oh-ho krejt me ren
[Chorus]
Qaj oh zemër qaj, qaj lotin mos e mbaj
E lëndove veten nihesh n'faj, s'ke faj
Qaj oh zemër qaj, qaj lotin mos e mbaj
E dogje shpirtin ti ke faj
Qaj oh zemër qaj, oh uh
Qaj lotin mos e mbaj, uh yay
Cry
I never took care of myself, I am sure I got hurt
They never thought it was well-intended, oh my feeling
To continue is not in my thoughts
You let them get on my neck(be my burden)
Oh-ho I have completely fall
Chorus:
Cry, oh my heart cry, don't hold the tears
You have hurt yourself, you are not to blame, it's not your fault
Cry oh my heart cry, don't hold the tears
You burned the soul it's your fault
In the end, I turned honest
with everything that happened to me
I thought I was lucky, oh be sure
You let them get on my neck(be my burden)
Oh-ho I have completely fall
Chorus:
Cry, oh my heart cry, don't hold the tears
You have hurt yourself, you are not to blame, it's not your fault
Cry oh my heart cry, don't hold the tears
You burned the soul it's your fault
Cry, oh my heart cry, oh oh
Cry don't hold the tears, oh yay
you are not to blame, it's not your fault
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Milaa00 hinzugefügt.
Milaa00 hinzugefügt.
Give a shoutout to evita prifti
Fifi TOP 3
Über den Übersetzer
evita priftiMeister
Beiträge
- 775 Übersetzungen
- 4 Transliterationen
- 147 Lieder
- 3356 Mal gedankt
- 710 Übersetzungsanfragen erfüllt für 275 Mitglieder
- hat 34 Lieder transkribiert
- hat 153 Kommentare hinterlassen
- 24 Künstler hinzugefügt
MutterspracheAlbanisch, Griechisch
FließendEnglisch
2