Album:
Luci
Originaltext
Italienisch
Übersetzung
Englisch
Oltreluna
Overmoon
Shapes in the wind, I talk to the mud
Evening advancing and dissipating the enchantment
Drops of glass, a distracted song
Days passing in months of asbestos
Roads already taken, misunderstood muses
Choices polluted by checkers and coins
Seven the shadows, seven the hours
Seven the times I broke the rudder
Footprints in the mud, I dance with the wind
Night advancing and getting stained with silver
Smoke in the sky, a winter song
Days passing but in timelessness
Wrong roads, beautiful and damned
Choices entangled in a fleeting sleep
Few the shadows, as many as the hours
And in the lungs only petrichor
Take me, tear me away from gravity
Let me see what is further on, in eternity
Beyond this path that will tire me over time
A dog barks in the distance
The flame of a lighter dances
Flame of what, paper flame
Flame that gives light but not warmth
We're looking for words to throw away
I have already retrieved those
I have 'em in my head making a mess
To distract me while along this journey
I lose a piece, I look for solace
Under a willow, inside my guilt
Necrotic ego, spasmodic ego
Give me just time for a narcotic tune
I find a piece, I find solace
In that pearl lighting up a port
Take me high, lift up my soul
Get these lungs out of the air
If I think about it, I don't know what it is
Tell me if there is something there for me
Take me, tear me away from gravity
Let me see what's beyond, my divinity
Beyond this endless path, please take me
Let me touch another reality, and it will be enough for me
Just until I'll have seen your other side
Your other side
Song details
Translation details
Give a shoutout to phosphene
Lunauta TOP 3
Über den Übersetzer
phospheneSenior-Mitglied
Beiträge
- 51 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 24 Lieder
- 118 Mal gedankt
- 12 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 2 Kommentare hinterlassen
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch, Italienisch
FortgeschrittenArabisch
AnfängerFranzösisch, Spanisch
1