Album:
Cocktail (2003)
Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Englisch
Suele pasar
Hablas, callas, gritas
A mí me da igual
Sabes que te quiero
Alto, me lastimas
No puedes cambiar
Para eso estás hecho
Y sé que yo estuve mal
Y tú sólo existías
Y sé que yo estuve mal
Tal vez no quería darme cuenta
Alto, me lastimas
No puedes cambiar
Para eso estás hecho
Y sé que yo estuve mal
Y tú sólo existías
Y sé que yo estuve mal
Tal vez no quería darme cuenta
Sé que yo estuve mal
Y tú sólo existías
Suele pasar
Me suelo equivocar
Suele pasar
Me suelo equivocar
Me suelo equivocar
Often Happens
You talk, shut, scream
it's all the same to me
you know I love you
Stop, you hurt me
you can't change
that's what you're made of
And I know I was wrong
and you were only existing
And I know I was wrong
maybe I dind't wanna realize
Stop, you hurt me
you can't change
that's what youre made of
And I know I was wrong
and you were only existing
And I know I was wrong
maybe I dind't wanna realize
And I know I was wrong
and you were only existing
often happens
I'm usually wrong
often happens
I'm usually wrong
I'm usually wrong
Song details
Translation details
Belanova TOP 3
Über den Übersetzer
Carlooz CàzaresExperte
Beiträge
- 228 Übersetzungen
- 264 Lieder
- 872 Mal gedankt
- 83 Übersetzungsanfragen erfüllt für 41 Mitglieder
- hat 30 Lieder transkribiert
- hat 3 Idiome hinzugefügt
- hat 7 Idiome erklärt
- hat 151 Kommentare hinterlassen
- 81 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSpanisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch
My own translation
Ma propre translation
Mi propia traducción