Originaltext
Arabisch
Übersetzung
Englisch
مرحبا
Hello
Hello..
How are you?
Hold on..
I have a question
A question..
Do you know the colour of the sky..
Before moments of sunset
Do you hear the echo of crying..
Sings between the smiles?
Do you realise how much it tortures
And the moaning all the time?
Do you reply to every call..
Of the noise of pains and Ahh(the paining sound)
This is me
I scatter like papers
The road got narrow
After the longings floated
Who does stop the bleeding of the scars
in my heart and the dreams
who does awake a happiness in a soul
in my depression and my illusions
who play a melody That smells
By love and hopes
Who does draws a sun that shines
A light that never goes
Say really..
How are you ?
Honestly..
Answer a question
A question..
Do you remember that evening..
When we exchanged the words
Do you deny the promise of staying..
Beside me til death
What happened..
To pretend as you forgot those promises?
Who did it end..
The situation like this with me with this bad?
With this bad
How are you?
I have a question
Who does stop the bleeding of the scars
in my heart and the dreams
who does awake a happiness in a soul
in my depression and my illusions
who play a melody That smells
By love and hopes
Who does draws a sun that shines
A light that never goes
Song details
Zarina01
Emy Hetari TOP 3
Idiome in „مرحبا“
Über den Übersetzer
Zeina NjmExperte
Beiträge
- 406 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 43 Lieder
- 1234 Mal gedankt
- 254 Übersetzungsanfragen erfüllt für 156 Mitglieder
- hat 6 Lieder transkribiert
- hat 2 Idiome hinzugefügt
- hat 13 Idiome erklärt
- hat 76 Kommentare hinterlassen
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheArabisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeFranzösisch
AnfängerSpanisch
2
Give credit when you use it, please