Album:
Ah!
Originaltext
Estnisch (Südestnisch)
Übersetzung
Englisch
Kuukene
Moon
Dear moon,
sweet dawn star,
take me to yourself!
May my body get strong,
and resistant!
Song details
Translation details
Give a shoutout to David Burda
Kommentare des Autors:
translation provided by Trad.Attack!
Trad.Attack! TOP 3
Über den Übersetzer
David BurdaSuper-Mitglied
Beiträge
- 133 Übersetzungen
- 64 Transliterationen
- 161 Lieder
- 3378 Mal gedankt
- 16 Übersetzungsanfragen erfüllt für 15 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 27 Kommentare hinterlassen
- 34 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTschechisch
FließendEnglisch, Französisch, Slowakisch
FortgeschrittenFinnisch, Italienisch, Schwedisch
MittelstufeDeutsch, Lettisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Obersorbisch
AnfängerWeißrussisch, Dänisch, Estnisch, Karelisch, Spanisch, Wepsisch
9