Album:
Jumpreza
Originaltext
Polnisch
Übersetzung
Englisch
Jump
Jump
Nothing to say, nothing to hide,
we all want to drink.
Eyes are a bit tired,
throats are a bit flushed.
This night belongs to us today.
It doesn't matter if I die tomorrow
and have fun today
'cause in a while the day will dawn
Chorus:
Nothing's better than jump,
and everybody together,
nothing's better than jump,
a party at full blast.1
Those who are having fun, please stay here.
Hands up and one more time...
Monothematic lyrics.
Banality is the best here.
There's no use talking.
The party rules!
Everyone who agrees is with us.
This night belongs to us today.
It doesn't matter if I die tomorrow
and have fun today
'cause in a while the day will dawn
Chorus:
Nothing's better than jump,
and everybody together,
nothing's better than jump,
a party at full blast.
Those who are having fun, please stay here.
Hands up and one more time...
- 1. idiom: at full blast: at full power, volume, speed
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
sleepless.swans hinzugefügt.
sleepless.swans hinzugefügt.
Give a shoutout to marta90
Boys TOP 3
Idiome in „Jump“
Über den Übersetzer
marta90Editor/in
Beiträge
- 1625 Übersetzungen
- 1342 Lieder
- 8 Sammlungen
- 6322 Mal gedankt
- 978 Übersetzungsanfragen erfüllt für 285 Mitglieder
- hat 398 Lieder transkribiert
- hat 11 Idiome hinzugefügt
- hat 10 Idiome erklärt
- hat 392 Kommentare hinterlassen
- 271 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePolnisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch
1