hinter Gittern

Idiom Deutsch idiom
Ramesh Mehta Ramesh Mehta So, 29 Dez 2019, 06:00

Idiomatische Übersetzungen von „hinter Gittern“

Dänisch
bag tremmer
Meanings:
Deutsch
Hinter schwedischen Gardinen
Meanings:
Englisch
behind bars
Finnisch
kiven sisässä
Französisch
derrière les barreaux
Meanings:
Französisch
en taule
Meanings:
Hebräisch
מאחורי סריג ובריח
Meanings:
Hindi
सलाखों के पीछे
Meanings:
Italienisch
Dietro le sbarre
Meanings:
Portugiesisch
atrás das grades
Meanings:
Rumänisch
După gratii
Meanings:
ItalienischRumänisch #1#2
Schwedisch
Skaka galler
Schwedisch
Bakom lås och bom

Bedeutungen von „hinter Gittern“

Französisch

dans la geôle

Ramesh MehtaRamesh Mehtaon So, 29 Dez 2019, 06:11
Deutsch

im Zuchthaus

Ramesh MehtaRamesh Mehtaon So, 29 Dez 2019, 06:00
Das Zuchthaus gibt es nicht mehr. Das Gefängnis.Freigeist vor 5 Jahre
Hindi

कारागार में, कैदखाने के अन्दर

Ramesh MehtaRamesh Mehtaon So, 29 Dez 2019, 06:14
Toki-Pona

(jan li lon) insa pi tomo poki.

jan 🎼jan 🎼on Mi, 16 Feb 2022, 13:06

„hinter Gittern“ in Songtexten

Bonez MC
bissu dumm ¿ MEGALODON REMIXBonez MC
LV, Chanel, Gucci, Dior Meine Uzi lässt dich Pussy zittern vor Ort (Brr) Auch hinter Gittern sind wir bestens versorgt Mein Bruder Cano ist angeklagt wegen Mord (Brr)
Es Tut Mir LeidPikayzo
[Texteinblendungen am Ende: Über 2 Millionen Tiere sterben jeden Tag in Deutschland für unseren Geschmack, unsere Bequemlichkeit. Auch in Zoos leben rund 200.000 Tiere hinter Gittern. Pelzfarmen gibt es hier nicht mehr - doch wir importieren weiter Tierfelle.
Sido
Einer dieser SteineSido
Verwittert und vom Leben gezeichnet Verbittert und umgeben von Reizen Wie hinter Gittern, ewig das gleiche Jeder meiner Schritte hat Probleme bereitet
Wolf Biermann
ErmutigungWolf Biermann
in dieser bitt'ren Zeit. Die Herrschenden erzittern - sitzt du erst hinter Gittern - doch nicht vor deinem Leid.
FreiheitLandser
das ist die Kehrseite der Goldmedaille. Hunderte aufrechte Nationalisten hocken hinter Gittern und Stacheldraht.
K.I.Z
FilmrissK.I.Z
Boxe dich zurück nach Stuttgart, schubse dich im Suff vor die U8 Deine Leiche liegt im Urban, meine Frau schreibt, dass sie Schluss macht Und ich wache auf in U-Haft, hinter Gittern wie ein Orang-Utan Ich danke dem Vodka-E für meine Vorstrafe, ey
Clueso
TanzenClueso
Dein Paillettenkleid ist am glitzern Kommst ausm Club, hast fast nichts an Ich sitz' zuhause wie hinter Gittern Du lässt dich heimfahr'n von diesem Wichser
Feine Sahne Fischfilet
StaatsgewaltFeine Sahne Fischfilet
Ich sitze im Gericht Und ich weiß nicht warum Sie woll'n mich hinter Gittern sehn Doch jetzt geht's andersrum
Roald Dahl's Matilda The Musical (OST)
Schullied [School Song]Roald Dahl's Matilda The Musical (OST)
Ich komm hier wohl nie mehr raus. Ich muss ewig hinter Gittern schmachten. So eine Qual! Doch einmal Manchmal kann ich mich erinnern, dass mein Leben früher gut war und dass es manchmal richtig schön war.
Astrid Lindgren
Kalle Blomquist SongAstrid Lindgren
Alle Diebe zittern Am Tage und zur Nacht Sehn sich hinter Gittern Und wer hat dies vollbracht
50 Cent
Viele Menschen (wünschen sich meinen Tod)50 Cent
die Joints und Zigaretten zubereiten. Für meine Brüder im Gefängnis, die Ihr ihr Leben hinter Gittern verbringen werden Ich kann nichts sehen, nur Gott
Kay One
Tag des Jüngsten GerichtsKay One
Nennst Emory "Nigger"? Es gibt Schwarze, die dich dafür Killen würden, Alter, Reallife ist nicht Twitter Hinter Gittern warst du g'rad' mal zwei Wochen Deshalb musst' ich bei dem Titel "Staatsfeind Nr. 1" kotzen
Ton Steine Scherben
Der Kampf geht weiterTon Steine Scherben
die Wahrheit wird siegen! Und ihr hinter Gittern, gebt die Hoffnung nicht auf! Eure Richter sind feige, eure Wächter sind gekauft!
Jerry Jeff Walker
Mr. BojanglesJerry Jeff Walker
Er erzählte: "Ich tanze nun, wenn immer sich die Gelegenheit bietet In Musikkneipen für Drinks und Trinkgelder, Aber meistens sitze ich in irgendeinem Provinznest hinter Gittern, Weil ich zu viel getrunken habe."
Matilda the Musical
Revoltierende KinderMatilda the Musical
Nie wieder! Nie wieder werden wir hinter Gittern leben Nie wieder, da wir jetzt wissen wir sind
Aymen
TischtennisplatteAymen
Snatch yo' ugly ass off the streets, so fuck peace Dieses Leben schmeckt so bitter, meine Jungs sind hinter Gittern Knarre, sie glänzt, mein Messer, es glänzt
Yevgeny Yevtushenko
Babij JarYevgeny Yevtushenko
der Philister spricht mir das Urteil. Hinter Gittern bin ich. Umstellt.
Nimo
BitterNimo
[Part 1] Dieses Leben schmeckt so bitter, Meine Jungs sind hinter Gittern V-Männer sind am Zittern,
Herbert Grönemeyer
WarumHerbert Grönemeyer
Auch keine Zeit heilt dir deine Wunden Bei jedem falschen Wort reißen sie erneut Es ist bretthart, das Glück stets hinter Gittern Du kauerst stumm in einer Nische namens „Warum?"
Caterina Valente
Der Sheriff von Arkansas ist `ne LadyCaterina Valente
Schoß dem Jack ganz elegant Boing, boing, boing gleich den Colt aus der Hand Da saß er nun hinter Gittern aus Stahl Und abends sang alles im Lokal: