Hype

Lina (Germany)

Übersetzung auf Englisch

Album:

Rebellen

Originaltext

Deutsch

Übersetzung

Englisch

Hype

Hype

Like New Year's fireworks,

that shine for one moment,

that burn in the sky

in front of applauding people.

But the next day, when the dusts settles

the rubbish is already being swept together in the streets.

All of life an advertisement

Buy this, like that

The picture only pretty from a distance,

but all good as long as the filter suits it.

Puppets of the executive suites

Big promises, that don't mean anything

I don't want to sell myself

only so that everyone will know me

I don't simply hunt new trends

I stick to loyal fans!

Build them up and make them hot hot hot hot hot

to them belongs the short hype hype hype hype hype

But only so you know know know know know

I am here and I stay stay stay stay stay.

Build them up and make them hot hot hot hot hot

to them belongs the short hype hype hype hype hype

I'm not up for this shit shit shit shit st

I am here and I stay true to myself!

Keep your hype to yourself

I am here and I stay true to myself!

Fly to the very top, no border

Aftershow, sparkling wine reception

And they shake your hands,

but unfortunately only one summer long.

With an in run a header into the pool of sharks

no matter what you think, just keep smiling

I don't want fake friends and publicity at all costs,

I want to be the way I am, everything else: Not interested.

Build them up and make them hot hot hot hot hot

to them belongs the short hype hype hype hype hype

But only so you know know know know know

I am here and I stay stay stay stay stay.

Build them up and make them hot hot hot hot hot

to them belongs the short hype hype hype hype hype

I'm not up for this shit shit shit shit st

I am here and I stay true to myself!

Keep your hype to yourself

I am here and I stay true to myself!

Overhyped kids

are bored

overhyped hits

only stay for a short time.

Like New Year's fireworks,

that shine for one moment,

that burn in the sky

in front of applauding people.

But the next day, when the dusts settles

the rubbish is already being swept together in the streets.

Build them up and make them hot hot hot hot hot

to them belongs the short hype hype hype hype hype

But only so you know know know know know

I am here and I stay stay stay stay stay.

Build them up and make them hot hot hot hot hot

to them belongs the short hype hype hype hype hype

I'm not up for this shit shit shit shit st

I am here and I stay true to myself!

Keep your hype to yourself

I am here and I stay true to myself!

Song details

Translation details

submitted on 17 Nov 2018 - 03:54

4

Give a shoutout to kulturellea

Lina (Germany) TOP 3

Egal

Egal

Rebellen

Rebellen

Leicht

Leicht